生臭い
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- search-only kanji form
- search-only kanji form #sK
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- い adjective
- Adjectives finishing in い before they modify a noun. #adj-i
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
Other forms:
Reading
生 臭 い
Meaning
- い adjectivesmelling of fish, fishy, smelling of blood, bloody
- い adjectivedegenerate (of a monk), depraved, corrupt, fallen
- い adjectiveworldly, mundane, secular, common, ordinary
- い adjectivefishy, suspicious, questionable
- een visgeur hebben, naar vis ruiken
- bloederig, bloedig, naar bloed ruiken
- odeur de sang, sentir le poisson
- fischig, nach Fisch riechend
- verdorben, vulgär, weltlich
- 1) пахнущий свежей рыбой; пахнущий кровью, 2) (обр.) пахнущий скоромным (о буддийском монахе, приверженном к мирским делам)
- ki smrdi po ribi, mesu, krvi
- apestoso, sospechoso
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1379110
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FQsm
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 39
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 生臭いなまぐさいnamagusai |
Negative | Loading... 生臭くないなまぐさくないnamagusakunai |
Past | Loading... 生臭かったなまぐさかったnamagusakatta |
Past negative | Loading... 生臭くなかったなまぐさくなかったnamagusakunakatta |
Te form | Loading... 生臭くてなまぐさくてnamagusakute |
Adverbial | Loading... 生臭くなまぐさくnamagusaku |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 生臭いですなまぐさいですnamagusaidesu |
Negative | Loading... 生臭くありませんなまぐさくありませんnamagusakuarimasen |
Past | Loading... 生臭かったですなまぐさかったですnamagusakattadesu |
Past negative | Loading... 生臭くありませんでしたなまぐさくありませんでしたnamagusakuarimasendeshita |