Forum



Sentence analysis

ฮฒeta

Break down any Japanese sentence word by word

Understand any Japanese sentence, word by word

Looking up a single word in a dictionary is easy. A full sentence is harder - you need to know where one word ends and the next begins, what role each one plays, and which dictionary entry actually matches the form in front of you. Sentence analysis does that automatically: paste in a Japanese sentence and JapanDict breaks it apart into its individual words, each one linked to its own reading and dictionary definition.

It's useful any time you come across Japanese text you can't fully parse on your own, a line from a book, a game, a song, or a message from a friend, and want to understand not just what it means, but how it's put together.

Looking for a single word or kanji instead? Try Dictionary search or Kanji search.