Forum



手前

popularJLPT N2nounnoun (generic)humble languagepronounmale term

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
JLPT N2
JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
noun
noun (common) (futsuumeishi) #n
noun (generic)
All kinds of Japanese nouns #noun
humble language
Words used in kenjougo or humble language, used to lower the position of the speaker or the subject of the conversation. #hum
pronoun
pronoun #pn
male term
Words and expressions commonly used by men. #male

Reading

Meaning

    • aan deze zijde, aan deze kant, vóór
      • bekwaamheid, vaardigheid, vakkundigheid, deskundigheid
        • {m.b.t. theeceremonie} etiquette, protocol, ceremonieel, ceremoniële handelingen, procedure
          • {ter} wille {van}, -halve, {in het} belang {van}, {uit} consideratie {voor}, {uit} eerbied {voor}, {uit} achting {voor}, {uit} piëteit {jegens}
            • ik
              • jij, {Belg.N.} gij, {Belg.N.} ge
                • avant, ce côté
                  • son point de vue, son apparence
                    • nous
                      • diese Seite, Ansehen, Können, Kunst, Trick
                        • ich (Personalpron. 1. Ps. sg.), du (Personalpron. 2. Ps. sg.)
                          • azelőtt, előbb, előtt, előttem, ezen az oldalon
                                • 1) (скромно) я, {~の} мой, 2) (грубо) ты, 3) эта сторона, {~に} к себе (о направлении), 4) условия жизни, жизнь, 5) (см.) おてまえ, 6) ради (чего-л.); из уважения (к кому-л.); принимая во внимание (учитывая) (что-л.)
                                  • pred {nekom}, na tej strani, ti {pokroviteljsko}
                                    • antes, este lado
                                      • apariencia de uno
                                        • nosotros (pronombre anticuado), tú

                                            How to write

                                            Not available for this kanji.

                                            Kanji in this word

                                            Collocations and expressions using 手前

                                            Advertisement

                                            Extended information

                                            • JMDict ID: 1328030
                                            • JMdictDB entry
                                            • Short URL: https://jpdct.com/FEOe
                                            • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
                                            • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                                            • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 8

                                            Example sentences

                                            手前

                                            usually written using kana alonederogatorymale termpronoun

                                            Tags

                                            usually written using kana alone
                                            Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
                                            derogatory
                                            Words or grammatical forms expressing a low opinion of someone or something. #derog
                                            male term
                                            Words and expressions commonly used by men. #male
                                            pronoun
                                            pronoun #pn

                                            Reading

                                            Meaning

                                              • ik
                                                • jij, je, {Belg.N.} gij, {Belg.N.} ge
                                                    • ich, ich selbst
                                                      • du, Lump, Halunke
                                                              • (диал. вульг.) ты
                                                                  • tú (usado por lo chicos)
                                                                    • uno mismo

                                                                        How to write

                                                                        Not available for this kanji.

                                                                        Kanji in this word

                                                                        Collocations and expressions using 手前

                                                                        Advertisement

                                                                        Extended information

                                                                        Example sentences