孤
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- gikun or jukujikun
- Gikun and jukujikun are readings of kanji combinations that have no direct correspondence to the characters' individual on'yomi or kun'yomi readings. #gikun
- irregular kanji usage
- word containing irregular kanji usage #iK
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
Other forms:
Reading
- gikun or jukujikun
Meaning
- nounnoun taking the genitive case particle のorphan
- nounperson without friends
- weeskind, wees, wees, weeskind, ouderloos kind
- orphelin
- Waise, Waise, elternloses Kind
- árva
- сирота, {~の} сиротский; осиротелый, лишившийся родителей, сирота
- sirota, osirotel
- huérfano
- föräldralös
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1266810
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/E1R6
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 6
Example sentences
- Japanese sentence
- 人々はその孤児を哀れんだ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- People took pity on the orphan.La gente se apiadó del huérfano.
孤
Tags
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- rare term
- Words and expressions not occurring very often. #rare
Reading
- こko
Meaning
- nounな adjectivebeing alone, solitude, loneliness
- rare termnounorphan
- see also:孤児
- wees, weeskind
- eenzaamheid
- {Chin.gesch.} ik, uw onderdanige dienaar {= zelfvernederend voornaamwoord gebezigd door vorsten en edelen}
- eenzaam, (a) wees, (b) eenzaam
- Waise
- Einsamkeit
- (кн.) сирота; (перен.) одиночество
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
Collocations and expressions using 孤
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 孤だこだkoda |
Negative | Loading... 孤じゃないこじゃないkojanai |
Past | Loading... 孤だったこだったkodatta |
Past negative | Loading... 孤じゃなかったこじゃなかったkojanakatta |
Te form | Loading... 孤でこでkode |
Adverbial | Loading... 孤にこにkoni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 孤ですこですkodesu |
Negative | Loading... 孤ではありませんこではありませんkodehaarimasen |
Past | Loading... 孤でしたこでしたkodeshita |
Past negative | Loading... 孤ではありませんでしたこではありませんでしたkodehaarimasendeshita |