内内
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
Meaning
- noun taking the genitive case particle のadverbnounprivate, confidential, informal, secret, (within the) family circle, (on the) inside
- geheim, privé, vertrouwelijk, heimelijk
- officieus, onofficieel
- heimelijk, in het geheim, in stilte, privé, vertrouwelijk, confidentieel, in klein comité, binnenskamers
- onofficieel, officieus
- inwendig, in pectore, privé, besloten, in familiekring
- discretie, terughoudendheid, beslotenheid
- het inwendige, innerlijke
- discreet, privé, besloten
- innerlijk, in gemoede
- familiekring, te midden zijner familie, in het gezin
- discretie, ingetogenheid
- intern, binnenskamers, privé
- heimlich, vertraulich, privat, intern, privat, in der Familie
- vertraulich, nicht öffentlich, Heimlichkeit, Vertraulichkeit, Privatheit
- Privatheit, Bereich der eigenen Familie
- Bereich der eigenen Organisation
- bizalmas, egyéni, magán-, magántermészetű, titkos, nem előírásos, rejtett
- 1): {~で} a) частным образом, неофициально; б) секретно, конфиденциально, {~の} a) частный, неофициальный; б) секретный, конфиденциальный, {~にする} держать в секрете, скрывать, 2): {~で} внутренне, в душе, : {~の} частный, личный; неофициальный; не подлежащий разглашению
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1582450
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GCVy
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 22
Example sentences
- Japanese sentence
- このことは内々にしてください。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Houd dit a.u.b. geheim.Please keep this a secret.Merci de garder ça secret.Kérem ez a dolog maradjon köztünk.Por favor, mantenha isso em segredo.