Forum



popularrarely used kanji formJLPT N3usually written using kana aloneadverb

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
rarely used kanji form
rarely used kanji form #rK
JLPT N3
JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
usually written using kana alone
Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
adverb
Fukushi adverb coming from adjectives. #adv

Reading

  • (たまたま)
    tamatama

Meaning

    • af en toe, nu en dan, van tijd tot tijd, bij tijden, bij gelegenheid, een enkele keer, een zeldzame keer, soms, weleens, sporadisch, in occasionele gevallen, incidenteel, bij tijd en wijle, (zo) tussenbeide, bij wijlen
      • toevallig, toevalligerwijs, bij toeval, par hazard
        • per, bij geluk, gelukkigerwijs
          • per ongeluk, ongelukkigerwijs
            • par hasard
              • selten, gelegentlich
                • zufällig, durch Zufall
                  • esetlegesen, véletlenül, netalán, netán
                        • случайно, редко, 1) редко, 2) случайно
                          • občasno, slučajno, nenamerno
                            • casualmente, por casualidad

                                How to write

                                Not available for this kanji.

                                Kanji in this word

                                Advertisement

                                Extended information

                                Example sentences

                                usually written using kana alonenoun taking the genitive case particle のadjective (generic)な adjectivenounnoun (generic)

                                Tags

                                usually written using kana alone
                                Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
                                noun taking the genitive case particle の
                                Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
                                adjective (generic)
                                All kinds of Japanese adjectives #adj
                                な adjective
                                Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
                                noun
                                noun (common) (futsuumeishi) #n
                                noun (generic)
                                All kinds of Japanese nouns #noun

                                Other forms:

                                Reading

                                Meaning

                                  • incidenteel, occasioneel, nu en dan voorkomend, doodenkel, toevallig, onregelmatig, irregulier, zeldzaam, niet veelvuldig, vaak (voorkomend), sporadisch, niet dik, dun gezaaid
                                    • occasionnel, peu fréquent, rare
                                      • gelegentlich, selten, hin und wieder, manchmal, bisweilen (mit no und ni), selten, gelegentlich
                                        • kivételes
                                              • 1): {~に} редко; время от времени, 2): {~に} случайно
                                                • priložnosten, redek

                                                      How to write

                                                      Not available for this kanji.

                                                      Kanji in this word

                                                      Collocations and expressions using 偶

                                                      Advertisement

                                                      Extended information

                                                      Adjective declension

                                                      Plain
                                                      Present
                                                      Loading...
                                                      偶だ
                                                      たまだtamada
                                                      Negative
                                                      Loading...
                                                      偶じゃない
                                                      たまじゃないtamajanai
                                                      Past
                                                      Loading...
                                                      偶だった
                                                      たまだったtamadatta
                                                      Past negative
                                                      Loading...
                                                      偶じゃなかった
                                                      たまじゃなかったtamajanakatta
                                                      Te form
                                                      Loading...
                                                      偶で
                                                      たまでtamade
                                                      Adverbial
                                                      Loading...
                                                      偶に
                                                      たまにtamani
                                                      Keigo (polite)
                                                      Present
                                                      Loading...
                                                      偶です
                                                      たまですtamadesu
                                                      Negative
                                                      Loading...
                                                      偶ではありません
                                                      たまではありませんtamadehaarimasen
                                                      Past
                                                      Loading...
                                                      偶でした
                                                      たまでしたtamadeshita
                                                      Past negative
                                                      Loading...
                                                      偶ではありませんでした
                                                      たまではありませんでしたtamadehaarimasendeshita

                                                      Example sentences

                                                      rare termmathematicsnounnoun (generic)

                                                      Tags

                                                      rare term
                                                      Words and expressions not occurring very often. #rare
                                                      mathematics
                                                      Terms used in mathematics, the study of numbers, shapes and patterns. #math
                                                      noun
                                                      noun (common) (futsuumeishi) #n
                                                      noun (generic)
                                                      All kinds of Japanese nouns #noun

                                                      Reading

                                                      Meaning

                                                            • Partner, Gegenüber
                                                              • Paar, Ehepaar
                                                                • Teilbarkeit durch zwei
                                                                  • Zufall, Zufälligkeit
                                                                    • Puppe
                                                                      • páros szám, baba, esetenkénti, kivételes
                                                                            • чётность, чётное число

                                                                                    How to write

                                                                                    Not available for this kanji.

                                                                                    Kanji in this word

                                                                                    Collocations and expressions using 偶

                                                                                    Advertisement

                                                                                    Extended information