Forum



popularobsolete readingJLPT N5nounnoun (generic)

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
obsolete reading
Readings no longer used in modern Japanese. #ok
JLPT N5
JLPT N5 words: Basic Level #jlpt5
noun
noun (common) (futsuumeishi) #n
noun (generic)
All kinds of Japanese nouns #noun

Reading

Meaning

    • buiten, buitenkant, buitenzijde, {attr.} buiten-, {loc.} eruit, {loc.} naar buiten, {loc.} buitenwaarts, {loc.} uiterlijk
      • buitenwereld, {attr.} openlucht-, {attr.} outdoor ~, {loc.} buitenshuis
        • à l'extérieur, extérieur
          • Außengebiet, Gebiet außerhalb von etw
            • das Freie, Exterieur
              • Außenseite, Äußeres
                • anderer Ort
                  • Außenwelt
                    • kinn, kívül, külső, külszín, látszat
                          • снаружи; во вне, {~に} снаружи; на дворе, на улице, на свежем воздухе
                            • zunaj
                              • afuera, exterior
                                • al aire libre
                                  • otro lugar
                                    • ute, utsida

                                      How to write

                                      Not available for this kanji.

                                      Outside - 外

                                      外Image Outside - 外: This image was generated using AI and is provided for illustrative purposes.

                                      Position expressions in Japanese

                                      Location words in Japanese

                                      Position expressions in Japanese!

                                      Kanji in this word

                                      Collocations and expressions using 外

                                      Advertisement

                                      Extended information

                                      • JMDict ID: 1203250
                                      • JMdictDB entry
                                      • Short URL: https://jpdct.com/Elwy
                                      • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
                                      • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                                      • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 2

                                      Example sentences

                                      popularsuffix

                                      Tags

                                      popular
                                      Words commonly used in modern Japanese #popular
                                      suffix
                                      suffix #suf

                                      Reading

                                      Meaning

                                        • buiten, uit
                                          • en dehors de, à l'extérieur de, non couvert par
                                                    • вне (чего-л.)

                                                            How to write

                                                            Not available for this kanji.

                                                            Kanji in this word

                                                            Collocations and expressions using 外

                                                            Advertisement

                                                            Extended information

                                                            Example sentences

                                                            popularJLPT N5nounnoun (generic)noun taking the genitive case particle のadjective (generic)usually written using kana aloneadverb

                                                            Tags

                                                            popular
                                                            Words commonly used in modern Japanese #popular
                                                            JLPT N5
                                                            JLPT N5 words: Basic Level #jlpt5
                                                            noun
                                                            noun (common) (futsuumeishi) #n
                                                            noun (generic)
                                                            All kinds of Japanese nouns #noun
                                                            noun taking the genitive case particle の
                                                            Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
                                                            adjective (generic)
                                                            All kinds of Japanese adjectives #adj
                                                            usually written using kana alone
                                                            Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
                                                            adverb
                                                            Fukushi adverb coming from adjectives. #adv

                                                            Other forms:

                                                            Reading

                                                            Meaning

                                                              • een ander …, (een) andere …, nog een …, elders, ergens anders
                                                                • iemand anders, een ander, nog iemand, iets anders, nog iets, daarbuiten, buiten ~, naast ~, boven ~, behalve ~
                                                                  • {benadrukt de afwezigheid van een alternatief}, {…ほか…ない} {duidt de enige overblijvende optie aan} niets anders dan
                                                                    • ailleurs, le reste !
                                                                      • anderer Ort
                                                                        • außen
                                                                          • anderer, jemand anderes
                                                                            • etw. anderes
                                                                              • Übersteigen eines Limits, anderer, jmds. anderen
                                                                                • másformán, máshogyan, másik, másikat, másként, másmilyen, mást, többi
                                                                                      • другой, кроме, 1): {~の} другой, 2): …の外に(は) кроме (помимо) этого; исключая, за исключением, K氏外三名 три человека, не считая г-на K, 3) другое место
                                                                                        • (nekdo) drug, drugo, ostalo, drugi kraj
                                                                                          • otro (especialmente gente y materia abstracta), otro

                                                                                              How to write

                                                                                              Not available for this kanji.

                                                                                              Kanji in this word

                                                                                              Collocations and expressions using 外

                                                                                              Advertisement

                                                                                              Extended information

                                                                                              Example sentences

                                                                                              popularJLPT N2usually written using kana alonenounnoun (generic)noun taking the genitive case particle のadjective (generic)

                                                                                              Tags

                                                                                              popular
                                                                                              Words commonly used in modern Japanese #popular
                                                                                              JLPT N2
                                                                                              JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
                                                                                              usually written using kana alone
                                                                                              Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
                                                                                              noun
                                                                                              noun (common) (futsuumeishi) #n
                                                                                              noun (generic)
                                                                                              All kinds of Japanese nouns #noun
                                                                                              noun taking the genitive case particle の
                                                                                              Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
                                                                                              adjective (generic)
                                                                                              All kinds of Japanese adjectives #adj

                                                                                              Reading

                                                                                              Meaning

                                                                                                • een andere plaats
                                                                                                  • andermans zaken, andermans aangelegenheid
                                                                                                    • autre endroit, lieux étrangers, quelque part ailleurs
                                                                                                      • anderswo, ein anderer Ort
                                                                                                        • anderer, Fremder
                                                                                                          • ohne direkte Beziehung
                                                                                                                  • : {~で} в другом месте, {~の} другой; из других мест, чужой, (ср.) よそよそしい, よそながら
                                                                                                                      • ajeno, exterior, foráneo

                                                                                                                          How to write

                                                                                                                          Not available for this kanji.

                                                                                                                          Kanji in this word

                                                                                                                          Collocations and expressions using 外

                                                                                                                          Advertisement

                                                                                                                          Extended information

                                                                                                                          Example sentences