長い
Reading
Meaning
- い adjectivelong (distance, length)
- antonym:短い
- い adjectivelong (time), protracted, prolonged
- lang, langdurig, langgerekt, langtijdig
- lankmoedig, geduldig, eeuwig, altijddurend
- long (distance)
- long (durée), longuet
- lang
- länglich, lange
- lange, lang andauernd, ausgedehnt
- ewig (Zeit)
- hossz, hossza vminek, hosszan tartó, hosszasan, hosszú ideig, hosszú ideje, hosszú idő, hosszú időköz, hosszú időn át, hosszú, sok idő, sokáig, tartós
- 1) длинный, 2) ((тж.) 永い) долгий, длинный, (ср.) なが, ながく, долгий
- dolg
- largo, mucho tiempo, largo, prolongado
- lång
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 長い
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1429750
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FdD2
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 15
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 長いながいnagai |
Negative | Loading... 長くないながくないnagakunai |
Past | Loading... 長かったながかったnagakatta |
Past negative | Loading... 長くなかったながくなかったnagakunakatta |
Te form | Loading... 長くてながくてnagakute |
Adverbial | Loading... 長くながくnagaku |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 長いですながいですnagaidesu |
Negative | Loading... 長くありませんながくありませんnagakuarimasen |
Past | Loading... 長かったですながかったですnagakattadesu |
Past negative | Loading... 長くありませんでしたながくありませんでしたnagakuarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- これは日本で2番目に長い川だ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- This is the second longest river in Japan.Ceci est la deuxième plus longue rivière du Japon.Ez Japán második leghosszabb folyója.Это вторая по длине река в Японии.Este es el segundo río más largo de Japón.
- Japanese sentence
- だんだん日が長くなっています。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- De dagen worden langer en langer.The days are getting longer and longer.Les jours sont de plus en plus longs.Die Tage werden immer länger.A napok egyre hosszabbak lesznek.Os dias estão se tornando cada vez mais longos.Дни становятся длиннее и длиннее.Los días se están volviendo cada vez más largos.Dagarna blir längre och längre.
- Japanese sentence
- 彼に長い手紙を書いた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ik schreef haar een lange brief.I wrote a long letter to her.Je lui ai écrit une longue lettre.Ich habe ihr einen langen Brief geschrieben.Я написал ей длинное письмо.Le escribí una larga carta.
- Japanese sentence
- 株式市場は長い不振を続けている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The stock market is in a prolonged slump.Le marché boursier connaît une baisse prolongée.Рынок акций находится в затяжном падении.