軟らかい
Reading
軟 らかい
Meaning
- い adjectivesoft, tender, supple, flexible, limber, limp
- い adjectivegentle, mild, soft, mellow
- い adjectivelight (topic, book, etc.), informal
- い adjectiveflexible (thinking, mind, etc.), malleable, adaptable
- zacht, smeu, mals, donzig
- zachtaardig, teder, mild, murw
- behaaglijk (warm), mild
- soepel, niet-stroef, vlot
- flexibel, coulant, tegemoetkomend, inschikkelijk
- tendre, mou, souple
- doux, léger
- informel, officieux, allégé
- weich, sanft, zart, elastisch
- mild, sanft
- locker, nicht förmlich
- csendes, elmosódó, erőtlen, finom, gyenge, halk, halkan, lágy, puha, érzékeny, gyengéd, kényes, tapintatos, zsenge, bicegés, hajlékony
- мягкий, нежный
- mehek, nežen, gladek, blag
- blando, blando, tierno, suave
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1605630
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GH_-
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 20
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 軟らかいやわらかいyawarakai |
Negative | Loading... 軟らかくないやわらかくないyawarakakunai |
Past | Loading... 軟らかかったやわらかかったyawarakakatta |
Past negative | Loading... 軟らかくなかったやわらかくなかったyawarakakunakatta |
Te form | Loading... 軟らかくてやわらかくてyawarakakute |
Adverbial | Loading... 軟らかくやわらかくyawarakaku |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 軟らかいですやわらかいですyawarakaidesu |
Negative | Loading... 軟らかくありませんやわらかくありませんyawarakakuarimasen |
Past | Loading... 軟らかかったですやわらかかったですyawarakakattadesu |
Past negative | Loading... 軟らかくありませんでしたやわらかくありませんでしたyawarakakuarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 風が柔らかく木立に触れた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- De wind kuste de bomen teder.The wind gently kissed the trees.Der Wind küsste sanft die Bäume.Ветер нежно целовал деревья.
- Japanese sentence
- 私は柔らかいベッドで眠るのが好きです。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ik slaap graag in een zacht bed.I like to sleep on a soft bed.Ich schlafe gerne in einem weichen Bett.Gosto de dormir numa cama macia.Me gusta dormir en una cama blanda.