素早い
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- search-only kanji form
- search-only kanji form #sK
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- い adjective
- Adjectives finishing in い before they modify a noun. #adj-i
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
Other forms:
Reading
素 早 い
Meaning
- い adjectivequick, swift, nimble, agile
- い adjectivequick (understanding, judgement, etc.), alert, prompt
- snel, vlug, rap, gezwind, alert, prompt, {arch.} vaardig
- prompt, rapide
- schnell, geschwind, rasch, flink, hurtig
- erős, erősen, gyors, gyorsan, igaz, kicsapongó, megbízható, rögzített, sebes, szilárdan, tartós, zárt, élénk, éles, eleven, élő, sebesen, fürge, agilis
- проворный, подвижный, быстрый, прыткий, юркий
- hiter, nagel, nemuden, uren
- rápido, veloz, ligero, presto, pronto, listo, ágil
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1397310
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FVI-
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 13
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 素早いすばやいsubayai |
Negative | Loading... 素早くないすばやくないsubayakunai |
Past | Loading... 素早かったすばやかったsubayakatta |
Past negative | Loading... 素早くなかったすばやくなかったsubayakunakatta |
Te form | Loading... 素早くてすばやくてsubayakute |
Adverbial | Loading... 素早くすばやくsubayaku |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 素早いですすばやいですsubayaidesu |
Negative | Loading... 素早くありませんすばやくありませんsubayakuarimasen |
Past | Loading... 素早かったですすばやかったですsubayakattadesu |
Past negative | Loading... 素早くありませんでしたすばやくありませんでしたsubayakuarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼は素早くフランス語を習得した。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He acquired French quickly.Il a appris le français rapidement.Он быстро выучил французский.Él apropió rápidamente el francés.
- Japanese sentence
- 悪い知らせはすばやく伝わる。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Bad news travels fast.Les mauvaises nouvelles vont vite.Schlechte Neuigkeiten verbreiten sich schnell.A rossz hír gyorsan terjed.Las malas noticias viajan veloz.
- Japanese sentence
- そのクモは素早い反撃をする。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The spider responds with a swift attack.La araña responde con un ataque veloz.