Forum



百姓

popularsensitivenounnoun (generic)derogatory

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
sensitive
Words and expressions that may hurt, upset or offend others. #sens
noun
noun (common) (futsuumeishi) #n
noun (generic)
All kinds of Japanese nouns #noun
derogatory
Words or grammatical forms expressing a low opinion of someone or something. #derog

Reading

  • (ひゃく)(しょう)
    ひゃ しょ
    hyakushou

Meaning

    • boer, landbouwer, akkerman, agrariër, {veroud.} bouwman, {i.h.b.} boertje, keuterboer, {verzameln.} boerenbevolking, boerenstand
      • landarbeider, boerenarbeider, boerenknecht
        • plattelander, landman, buitenman, buitenmens, {verzameln.} plattelandsbevolking, landvolk
          • fermier, paysant
            • Bauer, Landwirt
              • Landwirtschaft
                • Bauerntölpel, ungehobelter Mensch
                  • (im japan. Mittelalter)Bauer, der ein Shōen bebaut
                    • (in der Edo-Zeit)Bauer mit Grundbesitz
                      • farmer, gazda, gazdálkodó, földműves
                            • мужик (о крестьянине), {~をする} крестьянствовать
                              • kmet
                                • granjera, campesina

                                    How to write

                                    Not available for this kanji.

                                    Kanji in this word

                                    Advertisement

                                    Extended information

                                    • JMDict ID: 1488250
                                    • JMdictDB entry
                                    • Short URL: https://jpdct.com/FrV6
                                    • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
                                    • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                                    • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 24

                                    Example sentences

                                    百姓

                                    nounnoun (generic)

                                    Tags

                                    noun
                                    noun (common) (futsuumeishi) #n
                                    noun (generic)
                                    All kinds of Japanese nouns #noun

                                    Reading

                                    • (ひゃく)(せい)
                                      ひゃ
                                      hyakusei

                                    Meaning

                                    How to write

                                    Not available for this kanji.

                                    Kanji in this word

                                    Advertisement

                                    Extended information

                                    百姓

                                    archaicnounnoun (generic)noun taking the genitive case particle のadjective (generic)

                                    Tags

                                    archaic
                                    Words or expressions no longer current or that are current only within a few special contexts. #arch
                                    noun
                                    noun (common) (futsuumeishi) #n
                                    noun (generic)
                                    All kinds of Japanese nouns #noun
                                    noun taking the genitive case particle の
                                    Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
                                    adjective (generic)
                                    All kinds of Japanese adjectives #adj

                                    Reading

                                    • おおみたから
                                      おおみたから
                                      oomitakara

                                    Meaning

                                    How to write

                                    Not available for this kanji.

                                    Kanji in this word

                                    Advertisement

                                    Extended information