男
Reading
- obsolete readingおっこokko
Meaning
- nounnoun (prefix)man, male
- see also:女
- nounfellow, guy, chap, bloke
- nounmale lover, boyfriend, man
- nounmanliness, manly honor, manly honour, manly reputation
- man, persoon van het mannelijke geslacht
- kerel, vent, makker, baas, oude baas, oude knar
- volwassene, volwassen man
- knecht, huisknecht, dienstbode, bediende, dienaar
- mannelijkheid, viriliteit, manhaftigheid, flinkheid, eer, reputatie, goede naam, eergevoel, ponteneur
- minnaar, geliefde, vrijer, lief, beminde
- homme, mâle
- camarade, gars, mec, type
- amant, petit ami, homme
- virilité, honneur viril, réputation virile
- Mann
- Geliebter, Liebhaber
- fő, hűbéres
- 1) мужчина; мужской пол, 2) [настоящий] мужчина, {~になる} стать [настоящим] мужчиной (о мальчике), 3) парень, малый, 4) (перен.) мужская честь (гордость)
- moški, mož
- hombre, varón
- man
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
Collocations and expressions using 男
男の子boy男の人man男は度胸女は愛敬men should be brave, women should be affable男同士fellow men男心と秋の空autumn weather is as fickle as a man's heart男女七歳にして席を同じゅうせずafter age 7, boys and girls should be kept apart男手一つでsingle-handedly (usu. of a male raising children)男を知るto lose one's virginity (of a woman)男を見せるto show off one's manliness男やもめに蛆がわくwidowers are untidy男は黙ってa real man would (shut up and) ...男がすたるto stain one's honour (of a man)男は松女は藤men are the strong base to which women cling男の料理stereotypically masculine cuisine男の中の男man among men男の節句Boys' Day celebration (May 5)男に二言はないa man's word is his bondAdvertisementExtended information
- JMDict ID: 1419990
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FarW
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 1
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼は多分よい男であるかも知れない。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He may be a good man for all I know.Насколько мне известно, он хороший человек.
- Japanese sentence
- 彼は多分よい男であるかも知れない。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He may be a good man for all I know.Насколько мне известно, он хороший человек.
- Japanese sentence
- あんな男見ても胸くそが悪い。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I can't bear the sight of him.Ich kann seinen Anblick nicht ertragen.Одного вида его не переношу.No soporto ni verlo.
男
Reading
Meaning
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 男
男の子
boy
男の人
man
男は度胸女は愛敬
men should be brave, women should be affable
男同士
fellow men
男心と秋の空
autumn weather is as fickle as a man's heart
男女七歳にして席を同じゅうせず
after age 7, boys and girls should be kept apart
男手一つで
single-handedly (usu. of a male raising children)
男を知る
to lose one's virginity (of a woman)
男を見せる
to show off one's manliness
男やもめに蛆がわく
widowers are untidy
男は黙って
a real man would (shut up and) ...
男がすたる
to stain one's honour (of a man)
男は松女は藤
men are the strong base to which women cling
男の料理
stereotypically masculine cuisine
男の中の男
man among men
男の節句
Boys' Day celebration (May 5)
男に二言はない
a man's word is his bond
男
Reading
Meaning
- nounnoun (suffix)counterson
- (после числ.) сын
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 男
男の子
boy
男の人
man
男は度胸女は愛敬
men should be brave, women should be affable
男同士
fellow men
男心と秋の空
autumn weather is as fickle as a man's heart
男女七歳にして席を同じゅうせず
after age 7, boys and girls should be kept apart
男手一つで
single-handedly (usu. of a male raising children)
男を知る
to lose one's virginity (of a woman)
男を見せる
to show off one's manliness
男やもめに蛆がわく
widowers are untidy
男は黙って
a real man would (shut up and) ...
男がすたる
to stain one's honour (of a man)
男は松女は藤
men are the strong base to which women cling
男の料理
stereotypically masculine cuisine
男の中の男
man among men
男の節句
Boys' Day celebration (May 5)
男に二言はない
a man's word is his bond
男
Reading
- だんdan
Meaning
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
Collocations and expressions using 男
男の子boy男の人man男は度胸女は愛敬men should be brave, women should be affable男同士fellow men男心と秋の空autumn weather is as fickle as a man's heart男女七歳にして席を同じゅうせずafter age 7, boys and girls should be kept apart男手一つでsingle-handedly (usu. of a male raising children)男を知るto lose one's virginity (of a woman)男を見せるto show off one's manliness男やもめに蛆がわくwidowers are untidy男は黙ってa real man would (shut up and) ...男がすたるto stain one's honour (of a man)男は松女は藤men are the strong base to which women cling男の料理stereotypically masculine cuisine男の中の男man among men男の節句Boys' Day celebration (May 5)男に二言はないa man's word is his bond