率直
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Other forms:
Reading
Meaning
- な adjectivenounfrank, candid, straightforward, openhearted, direct, outspoken
- oprecht, eerlijk, rechtuit, openhartig, frank, openlijk, vrijuit, rechttoe, rechtaan, onbevangen, onbewimpeld, onverbloemd, ongeflatteerd, ruiterlijk, onomwonden, volmondig, vrijmoedig, rechtuit, rechtdoorzee, ronduit, rondborstig, rondweg, vierkant, franchement, recht voor zijn raap, oprecht, eerlijk, openhartig, frank, openlijk, onbevangen, onbewimpeld, onverbloemd, ongeflatteerd, ruiterlijk, onomwonden, volmondig, vrijmoedig, rondborstig
- candeur, franchise, sincérité
- Aufrichtigkeit, Offenheit, Offenherzigkeit, Freimut, Geradheit, aufrichtig, freimütig, gerade, offen, offenherzig, aufrichtig, offen, offenherzig, Aufrichtigkeit, Offenheit, Offenherzigkeit, Freimut, Geradheit
- becsületesség, egyenesség, nyíltság, őszinteség, elfogulatlanság
- : {~な} прямой, прямодушный, откровенный, искренний, чистосердечный; честный, открытый
- iskren, odkrit, odkritosrčen, pošten
- la franqueza
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 率直
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1596570
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GFya
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 5
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 率直だそっちょくだsotchokuda |
Negative | Loading... 率直じゃないそっちょくじゃないsotchokujanai |
Past | Loading... 率直だったそっちょくだったsotchokudatta |
Past negative | Loading... 率直じゃなかったそっちょくじゃなかったsotchokujanakatta |
Te form | Loading... 率直でそっちょくでsotchokude |
Adverbial | Loading... 率直にそっちょくにsotchokuni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 率直ですそっちょくですsotchokudesu |
Negative | Loading... 率直ではありませんそっちょくではありませんsotchokudehaarimasen |
Past | Loading... 率直でしたそっちょくでしたsotchokudeshita |
Past negative | Loading... 率直ではありませんでしたそっちょくではありませんでしたsotchokudehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- あなたの率直な意見が聞きたいのです。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I would like to hear your honest opinion.