無傷
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Other forms:
Reading
Meaning
- noun taking the genitive case particle のな adjectivenoununhurt, uninjured, unwounded, unscathed, unharmed
- noun taking the genitive case particle のな adjectivenounflawless (e.g. gem), unblemished, undamaged, perfect (condition)
- noun taking the genitive case particle のな adjectivenounspotless (e.g. reputation), faultless (e.g. performance), perfect (record), without failure, without defeat
- ongedeerd, niet gewond, niet gekwetst, onverlet, behouden
- gaaf, smetteloos, vlekkeloos, onberispelijk, onbevlekt, foutloos, perfect, intact, volmaakt, onbeschadigd, ongeschonden
- Unverletztheit, Unverwundetheit, Unversehrtheit, Unbeschadetheit
- Makellosigkeit, Fleckenlosigkeit, Integrität
- Unversehrtheit, Intaktheit, Bruchfreiheit
- unverletzt, unverwundet, unversehrt, heil
- makellos, fleckenlos, tadellos, integer
- unversehrt, intakt, bruchfrei, heil, wohlbehalten
- bántalom nélküli, csorbátlan, ép, sértetlen, hibátlan, tökéletes, hótiszta, makulátlanul tiszta, ragyogóan tiszta, alapos, alaposan, becsületes, egészséges, fizetőképes, igaz, józan, józanul, logikus, megbízható, mélyen, szilárd, kifogástalan, teljes
- 1): {~の} без повреждений (царапин, трещин), целый, {~で} в целости, в хорошем состоянии, в [полной] сохранности, 2): {~である} быть безукоризненным (безупречным), 3) (спорт.:) {~である} не иметь ни одного поражения; провести игры (встречи) без поражений
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1530120
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/F1kI
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 24
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 無傷だむきずだmukizuda |
Negative | Loading... 無傷じゃないむきずじゃないmukizujanai |
Past | Loading... 無傷だったむきずだったmukizudatta |
Past negative | Loading... 無傷じゃなかったむきずじゃなかったmukizujanakatta |
Te form | Loading... 無傷でむきずでmukizude |
Adverbial | Loading... 無傷にむきずにmukizuni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 無傷ですむきずですmukizudesu |
Negative | Loading... 無傷ではありませんむきずではありませんmukizudehaarimasen |
Past | Loading... 無傷でしたむきずでしたmukizudeshita |
Past negative | Loading... 無傷ではありませんでしたむきずではありませんでしたmukizudehaarimasendeshita |