Reading
Meaning
- nounditch, drain, gutter, trench
- noungroove, tread, indentation
- noungap (between people, countries, etc.), gulf, rift
- sloot, greppel, gracht, watergang
- {下水用の} afwateringssloot, wetering, watering, afvoerkanaal, geul, watervoor, goot, riool
- groef, groeve, gleuf, voor, cannelure, sponning
- {fig.} kloof, breuk, gat, gap, dispariteit, afstand, distantie
- caniveau, fossé, gouttière
- Graben, Abflussgraben, Straßengraben, Rinne, Gosse
- Nut, Riefe, Rille, Rille einer Schallplatte, Laufrille von Skiern
- Riss, Kluft
- Falz (rillenförmiger Übergang zwischen Buchdeckel und Buchrücken)
- csatorna, folyóka, vájat, árok, vájú
- 1) канава, ров, траншея; жёлоб; ложбинка, 2) выемка, желобок; паз; вырез (в дереве); борозда, 3) (перен.) трещина
- jarek, odtočni kanal, brazda
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1578720
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GBbg
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 9
Example sentences
- Japanese sentence
- 両者の溝が狭まった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The gap between them has narrowed.L'écart entre eux s'est réduit.
- Japanese sentence
- 彼はその浅い溝を飛び越えた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He leaped over the shallow ditch.Il sauta par-dessus le fossé peu profond.Er sprang über den flachen Graben.Átugrotta a sekély árkot.Он перепрыгнул через неглубокий ров.
溝
Reading
Meaning
- usually written using kana alonenounditch, drain, gutter, trench
- usually written using kana alonenoungap (between cutting guides)
- sloot, greppel, gracht, watergang
- afwateringssloot, wetering, watering, afvoerkanaal, geul, watervoor, goot, riool
- Abflussgraben, Abwassergraben, Graben
- Rinne
- csatorna, folyóka, vájat
- [водосточная, дренажная] канава
- rov (za vodo), odtočni kanal, odtok, kanalizacija
How to write
Not available for this kanji.