殻
Reading
Meaning
- nounshell, husk, hull, pod, chaff
- omhulsel, schaal, dop, schil, pel, vlies, peul, bolster, huls, schelp, {veroud.} bast
- afgeworpen omhulsel, huid, schaal, exuviën
- overblijfsel, rest, residu, afval
- {fig.} schulp, {fig.} cocon
- {cul.} tofoe-drab, residu bij de bereiding van tofoe
- balle (de grain), coque, coquille, cosse
- Hülse (von Bohne), Hülle, Schale (von Korn, Nuss, Ei, Muschel etc.)
- das eigene Schneckenhaus, Schutzpanzer
- abgeworfene Haut (z.B. einer Schlange)
- leerer Chitinpanzer (z.B. einer Larve)
- O・kara (Reste von der Tōfu-Produktion; gekocht od. gebraten als Nebengericht gegessen)
- sterbliche Hülle, Leichnam
- burok, héj, kéreg, külsőség, lövedék, test, hüvely, tok, hajótest, értéktelen holmi
- lupina, luščina, strok
- cáscara
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 殻
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1205740
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EmXs
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 13
Example sentences
- Japanese sentence
- 飲み物はヤシの実の殻に入れてあった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The drinks were served in coconut shells.Les boissons étaient servies dans des cosses de noix de coco.Az italt kókuszhéjban szolgálták fel.Напитки подавали в кокосовой скорлупе.
殻
Reading
Meaning
- usually written using kana alonenounnoun (prefix)chicken bones (e.g. for soup), chicken carcass
- see also:鶏がら
- usually written using kana alonenounpoor-quality coke (coal)
- usually written using kana alonesuffixleft-overs, remnants
How to write
Not available for this kanji.