慌ただしい
Other forms:
Reading
慌 ただしい
Meaning
- い adjectivebusy, hectic, hurried, rushed
- い adjectiverapid, quick, sudden
- gehaast, druk, {~旅} hectisch
- occupé, pressé, confus, paniqué, énervé
- gehetzt, rastlos, überstürzt, erregt, in Eile
- geschäftig
- elfoglalt, serény, szorgalmas
- торопливый, суетливый, беспокойный; взволнованный, растерянный
- živahen, prenagljen, hiter, zbegan, nemiren
- azorado, apabullado, apresurado, agitado, apurado, apresurado, precipitado, frenético
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1278810
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/E4Na
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 28
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 慌ただしいあわただしいawatadashii |
Negative | Loading... 慌ただしくないあわただしくないawatadashikunai |
Past | Loading... 慌ただしかったあわただしかったawatadashikatta |
Past negative | Loading... 慌ただしくなかったあわただしくなかったawatadashikunakatta |
Te form | Loading... 慌ただしくてあわただしくてawatadashikute |
Adverbial | Loading... 慌ただしくあわただしくawatadashiku |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 慌ただしいですあわただしいですawatadashiidesu |
Negative | Loading... 慌ただしくありませんあわただしくありませんawatadashikuarimasen |
Past | Loading... 慌ただしかったですあわただしかったですawatadashikattadesu |
Past negative | Loading... 慌ただしくありませんでしたあわただしくありませんでしたawatadashikuarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- トムは気難しい顔で、人々があわただしくドアから出て行くのを見ていた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.Tom les regarda se dépêcher à travers les portes avec une expression de dégoût.