対
Other forms:
Reading
Meaning
- nounversus, against, vs., v.
- nounto (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180)used between numbers
- noun (prefix)toward ..., to ..., with ..., against ..., anti-
- nounequal footing, equal terms
- nounopposite
- tegen, versus, vs., contra, anti-, tegenover, jegens, ten opzichte van, vis-à-vis, {wedstrijd enz.} tussen {x} en {y}, {uitvoer enz.} naar, {onderhandelingen enz.} met
- {een verhouding van x} tegen {y}, bij
- voet van gelijkheid, gelijke voet
- tegengestelde, tegenovergestelde, tegendeel, omgekeerde, convers
- opposé, opposition
- versus, vs., v.
- à (par ex. « gagner un match cinq à trois »)
- pied d'égalité, égal à égal
- contre..., anti-, vers..., pour...
- gegen, wider
- gegenüber
- im Verhältnis zu …, mit …
- ellen, ellenállás, ellenzék, szembenállás
- 1) (инфикс) против; по отношению к; с (напр. об игре), 2) (преф.) против; по отношению к; с, 1) противоположность, 2) (спорт.) равные начала, (ср.) たい【対II】 (и) たいする【対する】
- contra, versus, entre, con, por, a
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 対
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1409800
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FYMI
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Example sentences
- Japanese sentence
- 試合は6対6で引き分けに終わった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The match ended in a 6-6 draw.Игра окончилась ничьей со счётом 6:6.El partido terminó en empate con el resultado 6-6.
- Japanese sentence
- 同社の昨年の対インド輸出は1億ドルに達した。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The company's exports to India amounted to $100 million last year.
- Japanese sentence
- 今日早稲田対慶応の試合がある。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- There is going to be a game between Waseda and Keio today.Ma lesz egy játszma Waseda és Keio között.
対
Reading
Meaning
- nounpair, couple, set
- nounantithesis
- see also:対句
- countercounter for items that come in pairs
- countercounter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
- paar, tweetal, koppel
- couple, paire, ensemble, set
- antithèse
- compteur pour les objets qui sont groupés par paires
- compteur pour les ensembles (de vêtements, petits meubles, ustensiles, etc.)
- Paar
- egy pár, pár, beigazítás, díszlet, garnitúra, készülék
- 1) пара, {~の} парный, двойной; (бот.) парный, супротивный (о листе), {~にする} подобрать пару; сочетать, {~になる} составить пару, 2) (счётный суф. для парных предметов.)
- dvojica, par
- par, pareja
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 対
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1409810
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FYMS
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Example sentences
- Japanese sentence
- この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.Le roi de ce pays n'est pas un homme, mais une bête divine avec trois paires d'ailes et qu'on dit vivant loin dans le ciel.