Forum



popularrarely used kanji formJLPT N4nounnoun (generic)usually written using kana alone

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
rarely used kanji form
rarely used kanji form #rK
JLPT N4
JLPT N4 words: Elementary Level #jlpt4
noun
noun (common) (futsuumeishi) #n
noun (generic)
All kinds of Japanese nouns #noun
usually written using kana alone
Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk

Reading

  • (つま)
    tsuma
    tsuma

Meaning

How to write

Not available for this kanji.

Kanji in this word

Collocations and expressions using 妻

Advertisement

Extended information

  • JMDict ID: 1294330
  • JMdictDB entry
  • Short URL: https://jpdct.com/E7_6
  • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
  • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
  • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 1

Example sentences

noun (prefix)noun (generic)noun (suffix)archaicnoun

Tags

noun (prefix)
noun, used as a prefix #n-pref
noun (generic)
All kinds of Japanese nouns #noun
noun (suffix)
noun, used as a suffix #n-suf
archaic
Words or expressions no longer current or that are current only within a few special contexts. #arch
noun
noun (common) (futsuumeishi) #n

Reading

Meaning

    • vrouwelijk, -in, -es, wijfjes-
        • Frau, Geliebte, Ehefrau
          • Weiblichkeit, Kleineres, Schwächeres

                          How to write

                          Not available for this kanji.

                          Kanji in this word

                          Collocations and expressions using 妻

                          Advertisement

                          Extended information

                          nounnoun (generic)

                          Tags

                          noun
                          noun (common) (futsuumeishi) #n
                          noun (generic)
                          All kinds of Japanese nouns #noun

                          Reading

                          Meaning

                          How to write

                          Not available for this kanji.

                          Kanji in this word

                          Collocations and expressions using 妻

                          Advertisement

                          Extended information

                          nounnoun (generic)

                          Tags

                          noun
                          noun (common) (futsuumeishi) #n
                          noun (generic)
                          All kinds of Japanese nouns #noun

                          Other forms:

                          Reading

                          Meaning

                            • echtgenote, vrouw, gade, gemalin, eega, wederhelft
                              • wolfeind, driehoekig zijvlak van een Japans zadeldak (kirizuma-yane 切妻屋根) of wolfdak (irimoya-yane 入母屋屋根)
                                • garneersel (bestaande uit rauwkost of zeewier), garnering, garnituur, versiering, {i.h.b.} ~ van het tweede garnituur, bijzaak {alternatieve kanji: 具}
                                  • echtgenoot, man, gade, gemaal, eega, wederhelft {epistolaire term waarmee een briefschrijfster haar man aanduidt; spelling: 夫}
                                      • Rand, Kante
                                        • Ende
                                          • Giebel
                                            • Ehefrau, Frau, Gattin, Gemahlin, verheiratete Frau (unhöflich)
                                              • Garnierung, Verzierung
                                                • dreieckige Wandfläche unterhalb des Giebels und oberhalb des giebelseitigen Daches
                                                  • asszony
                                                        • 1) жена, {~にする} жениться, брать в жёны, 2) ((чаще) つま) приправа, гарнир (гл. обр. к сасими), 3) фронтон двухскатной крыши, 1) край, конец, 2) начало; источник
                                                          • žena
                                                            • esposa

                                                                How to write

                                                                Not available for this kanji.

                                                                Kanji in this word

                                                                Collocations and expressions using 妻

                                                                Advertisement

                                                                Extended information

                                                                usually written using kana alonedated termnounnoun (generic)archaic

                                                                Tags

                                                                usually written using kana alone
                                                                Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
                                                                dated term
                                                                dated term #dated
                                                                noun
                                                                noun (common) (futsuumeishi) #n
                                                                noun (generic)
                                                                All kinds of Japanese nouns #noun
                                                                archaic
                                                                Words or expressions no longer current or that are current only within a few special contexts. #arch

                                                                Reading

                                                                • (そばめ)
                                                                  sobame
                                                                  sobame

                                                                Meaning

                                                                  • bijvrouw, vrouw naast de hoofdvrouw, bijwijf
                                                                    • dienstmeid, dienstmeisje, dienstmaagd, dienstbode
                                                                        • Nebenfrau, Konkubine
                                                                          • Kammerzofe, Zofe, Kammerfräulein, Kammermädchen, Kammerfrau, Kammerjungfer
                                                                            • ágyas
                                                                                  • (уст.) наложница
                                                                                      • concubina
                                                                                        • bihustru, konkubin

                                                                                          How to write

                                                                                          Not available for this kanji.

                                                                                          Kanji in this word

                                                                                          Advertisement

                                                                                          Extended information

                                                                                          archaicnounnoun (generic)

                                                                                          Tags

                                                                                          archaic
                                                                                          Words or expressions no longer current or that are current only within a few special contexts. #arch
                                                                                          noun
                                                                                          noun (common) (futsuumeishi) #n
                                                                                          noun (generic)
                                                                                          All kinds of Japanese nouns #noun

                                                                                          Other forms:

                                                                                          Reading

                                                                                          Meaning

                                                                                          How to write

                                                                                          Not available for this kanji.

                                                                                          Kanji in this word

                                                                                          Collocations and expressions using 妻

                                                                                          Advertisement

                                                                                          Extended information