大幅
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- irregular kanji usage
- word containing irregular kanji usage #iK
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Other forms:
Reading
Meaning
- な adjectivenounbig, large, drastic, substantial
- antonym:小幅
- nounfull-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
- dubbele breedte, wijdte
- {Jap.snit} stuk stof van 72 cm breed, {i.h.a.} stuk stof van 140 cm breed
- dubbelbreed, dubbelwijd
- groot, omvangrijk, aanzienlijk, ruim, fors, beduidend, aanmerkelijk, substantieel
- à, de grande échelle, énorme, drastique
- in hohem Maße, umfassend, beträchtlich, wesentlich, weitgehend, durchgreifend, stark, kräftig, umfassend, beträchtlich, umfangreich, breitgefächert, großangelegt, bedeutend, ansehnlich, wesentlich, große Breite (z.B. Papier od. Stoff)
- besonders breiter Stoff, besonders breite Stoffbahn
- Stoff von 72 cm Breite (bei japanischem Stoff)
- Stoff von 140 cm Breite (bei westlichem Stoff)
- große Bandbreite, großes Ausmaß, dramatisches Ausmaß
- drasztikus, hathatós
- 1) двойная ширина (яп. ткани, около 70 см), 2) (см.) おおはばもの, 3) полная (вся) ширина, {~の} большой; широкий; полный, 4): {~の} с большим разрывом (в цене, сроке и т. п.)
- popolna širina, veliko razmerje, velik obseg, širina
- enormemente, a gran escala, considerablemente
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1414870
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FZbW
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 1
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 大幅だおおはばだoohabada |
Negative | Loading... 大幅じゃないおおはばじゃないoohabajanai |
Past | Loading... 大幅だったおおはばだったoohabadatta |
Past negative | Loading... 大幅じゃなかったおおはばじゃなかったoohabajanakatta |
Te form | Loading... 大幅でおおはばでoohabade |
Adverbial | Loading... 大幅におおはばにoohabani |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 大幅ですおおはばですoohabadesu |
Negative | Loading... 大幅ではありませんおおはばではありませんoohabadehaarimasen |
Past | Loading... 大幅でしたおおはばでしたoohabadeshita |
Past negative | Loading... 大幅ではありませんでしたおおはばではありませんでしたoohabadehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- この政策で物価は大幅に値上がりした。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- This policy resulted in a great rise in prices.Diese Strategie hatte eine große Preissteigerung zum Ergebnis.Эта политика привела к большому росту цен.