凡そ
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
Reading
Meaning
- usually written using kana aloneadverbabout, roughly, approximately
- see also:おおよそ
- usually written using kana aloneadverbgenerally, on the whole, as a rule
- usually written using kana aloneadverbcompletely, quite, entirely, altogether, totally, not at all (with neg. verb)
- usually written using kana alonenounnoun taking the genitive case particle のoutline, gist
- samenvatting, kort overzicht, resumé, de voornaamste punten
- over het algemeen, in principe
- geheel, volkomen, compleet, totaal
- environ, à peu près, grossièrement, approximativement
- généralement, dans l'ensemble, en règle générale
- complètement, assez, entièrement, tout à fait, totalement, pas du tout (avec un verbe négatif)
- aperçu, grandes lignes, essentiel
- ungefähr, etwa, zirka, annähernd, gegen
- ganz, überhaupt
- ziemlich
- körös-körül, körül, körülbelül, közel, megközelítőleg, mindenfelé, táján, hozzávetőleg, hozzávetőlegesen
- вообще; в общем; приблизительно
- približno, v grobem
- aproximadamente
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1523450
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fz76
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Example sentences
- Japanese sentence
- およそどれくらいの価値がありますか。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- What's their approximate worth?Quanto valem, aproximadamente?Какова их приблизительная стоимость?¿Cuál es su valor aproximado?
凡そ
Tags
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- search-only kanji form
- search-only kanji form #sK
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
Reading
Meaning
- usually written using kana aloneadverbabout, roughly, approximately
- see also:凡そ
- usually written using kana aloneadverbgenerally, on the whole, as a rule
- usually written using kana aloneadverbcompletely, quite, entirely, altogether, totally, not at all (with neg. verb)
- usually written using kana alonenounnoun taking the genitive case particle のoutline, gist
- over het geheel genomen, over het geheel gezegd, gemiddeld, over het algemeen
- ongeveer, circa, bij benadering, in ronde getallen, om en bij, ruw, grof, schetsmatig, benaderend
- à peu près, environ, grossièrement, approximativement
- généralement, dans l'ensemble, en règle générale
- complètement, assez, entièrement, tout à fait, totalement, pas du tout (avec un verbe négatif)
- aperçu, grandes lignes, essentiel
- etwa, ungefähr, zirka, annähernd
- ganz, überhaupt, ganz und gar, im Großen und Ganzen
- körös-körül, körül, körülbelül, közel, megközelítőleg, mindenfelé, táján, hozzávetőleg, hozzávetőlegesen
- приблизительно, примерно, около, {~の} приблизительный, грубый (подсчёт и т. п.)
- približno
- aproximadamente, más o menos
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Example sentences
- Japanese sentence
- 父はおおよそ非芸術的な人だ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- My father is far from artistic.Mon père est loin d'être artiste.В моём отце едва ли найдётся артистизм.Mi padre dista mucho de ser artístico.