一等
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
Reading
Meaning
- nounnoun taking the genitive case particle のfirst class, first rank, first grade, first place, first prize
- nounone degree, one level, one grade
- adverbmost, best
- eersteklas-, eersterangs, van de bovenste plank, eerste kwaliteit …, eerste klas, klasse, eerste rang, hoogste graad, eerste prijs, {i.h.b.} jackpot, {レースで} eerste plaats
- {m.b.t. criminalistiek} een graad
- eersteklas-, hoogste …, eerste …, beste …
- 20 sur 20 (meilleure note), de premier ordre, le meilleur
- erste Klasse, erster Grad, erster Platz, der beste Platz, eine Stufe, eine Klasse, Gleichheit, Wagen der ersten Klasse
- am meisten, am besten, erstklassig, mehr, besser, weiter
- 1) первый класс (разряд), {~[の]} первого класса (ранга); первосортный; перворазрядный, 2) одна степень, 3) (перед прил.) самый
- primera clase, primer rango, A1, el más, el mejor, primera clase, primer rango, A1, la mayoría, el mejor
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1165220
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Ecek
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 11
Example sentences
- Japanese sentence
- 1等になるなんて夢にも思わなかった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Never did I dream of winning first prize.J'étais loin d'imaginer remporter le premier prix.Niemals träumte ich davon, den ersten Preis zu gewinnen.