テキトー
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N4
- JLPT N4 words: Elementary Level #jlpt4
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
- テキトーテキトーtekitou
Meaning
- な adjectivenounsuitable, proper, appropriate, adequate, fit, fair
- な adjectivenounperfunctory, half-minded, sloppy, lazy, careless, noncommittal, unreliable, irresponsible, haphazard
- gepast, geschikt, passend, voegzaam, toepasselijk, geëigend, aangewezen, adequaat, treffend, juist, billijk
- gepast, juist schikkend, niet overdreven, vrijblijvend, neutraal
- geschiktheid, gepastheid, toepasselijkheid
- gepast, geschikt, passend, voegzaam, toepasselijk, geëigend, aangewezen, adequaat, treffend, juist, billijk
- gepast, juist schikkend, niet overdreven, vrijblijvend, neutraal
- approprié, convenable, adéquat, seyant
- non contraignant, évasif, vague, flou, équivoque, pas sérieux, irresponsable
- angemessen, passend, adäquat, vernünftig
- nach Belieben, nach Gutdünken, wie man will
- passend, angemessen, geeignet, tauglich
- mäßig, moderat
- vage, unbestimmt, ausweichend
- Eignung, Adäquanz, Angemessenheit, Passen, Entsprechen
- Halbherzigkeit, Unbestimmtheit, Vagheit, Lauheit, Mangel an Ernsthaftigkeit, Wischiwaschi
- alkalmas, megfelelő, adekvát, tárgyhoz tartozó, illendő, illő, azon melegében, azon nyomban, helyszínen, ott helyben
- : {~な} подходящий, соответствующий; надлежащий; пригодный; уместный, {~する} подходить, соответствовать; быть к месту
- primeren, prikladen, ustrezen, skladen, neodgovoren {način dela}, površen {način dela}
- al azar, al buen tuntún, apropiado, adecuado
- passande, lämplig, adekvat, relevant
AdvertisementExtended information
- JMDict ID: 1437450
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fe8K
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 6
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... テキトーだてきとうだtekitouda |
Negative | Loading... テキトーじゃないてきとうじゃないtekitoujanai |
Past | Loading... テキトーだったてきとうだったtekitoudatta |
Past negative | Loading... テキトーじゃなかったてきとうじゃなかったtekitoujanakatta |
Te form | Loading... テキトーでてきとうでtekitoude |
Adverbial | Loading... テキトーにてきとうにtekitouni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... テキトーですてきとうですtekitoudesu |
Negative | Loading... テキトーではありませんてきとうではありませんtekitoudehaarimasen |
Past | Loading... テキトーでしたてきとうでしたtekitoudeshita |
Past negative | Loading... テキトーではありませんでしたてきとうではありませんでしたtekitoudehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- INF社の誰か最も適当な人を教えてください。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Can you please let me know the most suitable person in INF Co., Ltd?