List: suffix

colloquial  usually written using kana alone  expression  suffix 

• 's house, 's home

suffix 

• route, road
• distance travelled in a day
• one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

noun  noun (generic)  familiar language  suffix 

• bonze, monk
• monk's dwelling
• boy, son, sonny
• I, me
• little
• person who is ...

suffix  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

• to stop in the midst of, to leave undone

suffix 

• player (of music, instrument, etc.)

abbreviation  suffix 

• exhibition, exhibit

suffix 

• -like nature, -like disposition, -ish temperament

astronomy  noun  noun (generic)  suffix  counter 

• Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)
• counter for fish, shrimp, etc.

archaic  astronomy  noun  noun (generic)  suffix  counter 

• Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions)
• counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.

archaic  female term  noun  noun (generic)  suffix  counter 

• fish
• counter for fish