Forum



適う

popularJLPT N1godan verbgodan verb (archaic)verb (generic)

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
JLPT N1
JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
godan verb
Godan verb with 'u' ending #v5u
godan verb (archaic)
All kinds of godan verbs (archaic) #v5
verb (generic)
All kinds of Japanese verbs #verb

Reading

Meaning

      • se réaliser (un souhait)
        • passen, entsprechen
          • sich erfüllen, in Erfüllung gehen
            • wahr werden, gewachsen sein, gleichkommen, nicht nachstehen
              • egyenlő vmivel, egyenrangú vmivel, eresztékesen egymásba illeszt, felér, hasonlóval kiegészít, hornyosan egymásba illeszt, kénez, megy vmihez, méltó ellenfélnek bizonyul, méretet egyeztet, összeilleszt, összemér, összepasszít, összeválogat, vetekszik, vmihez illőt talál, vmihez passzolót talál, bekövetkezik, megvalósul, teljesül, testet ölt, valóra válik
                    • подходить (к чему-л.), соответствовать (чему-л.); согласовываться (с чем-л.), (ср.) かなう【敵う】 (и) かなう【叶う】, 1) равняться, соперничать, 2) переносить, выдерживать, исполняться, осуществляться (о надеждах, желаниях); быть услышанным (напр. о молитве)
                      • uresničiti se {želja}
                        • cumplirse, realizarse

                            How to write

                            Not available for this kanji.

                            Kanji in this word

                            Collocations and expressions using 適う

                            Advertisement

                            Extended information

                            Verb conjugation

                            Plain
                            Present
                            Loading...
                            適う
                            かなうkanau
                            Negative
                            Loading...
                            適わない
                            かなわないkanawanai
                            Past
                            Loading...
                            適った
                            かなったkanatta
                            Past negative
                            Loading...
                            適わなかった
                            かなわなかったkanawanakatta
                            Te form
                            Loading...
                            適って
                            かなってkanatte
                            Tai form
                            Loading...
                            適いたい
                            かないたいkanaitai
                            Volitional
                            Loading...
                            適おう
                            かなおうkanaou
                            Imperative
                            Loading...
                            適え
                            かなえkanae
                            Passive
                            Loading...
                            適われる
                            かなわれるkanawareru
                            Conditional
                            Loading...
                            適ったら
                            かなったらkanattara
                            Provisional conditional
                            Loading...
                            適えば
                            かなえばkanaeba
                            Causative
                            Loading...
                            適わせる
                            かなわせるkanawaseru
                            Potential
                            Loading...
                            適える
                            かなえるkanaeru
                            Keigo (polite)
                            Present
                            Loading...
                            適います
                            かないますkanaimasu
                            Negative
                            Loading...
                            適いません
                            かないませんkanaimasen
                            Past
                            Loading...
                            適いました
                            かないましたkanaimashita
                            Past negative
                            Loading...
                            適いませんでした
                            かないませんでしたkanaimasendeshita
                            Te form
                            Loading...
                            適いまして
                            かないましてkanaimashite
                            Tai form
                            Loading...
                            適いたいです
                            かないたいですkanaitaidesu
                            Volitional
                            Loading...
                            適いましょう
                            かないましょうkanaimashou
                            Imperative
                            Loading...
                            適ってください
                            かなってくださいkanattekudasai
                            Passive
                            Loading...
                            適われます
                            かなわれますkanawaremasu

                            Example sentences

                            適う

                            godan verbgodan verb (archaic)verb (generic)intransitive verb

                            Tags

                            godan verb
                            Godan verb with 'u' ending #v5u
                            godan verb (archaic)
                            All kinds of godan verbs (archaic) #v5
                            verb (generic)
                            All kinds of Japanese verbs #verb
                            intransitive verb
                            intransitive verb #vi

                            Other forms:

                            Reading

                            Meaning

                                  • tun können (oft in Verneinung verwendet)
                                          • (кн.) мочь, быть в состоянии
                                              • poder hacer, lograr hacer, conseguir

                                                  How to write

                                                  Not available for this kanji.

                                                  Kanji in this word

                                                  Collocations and expressions using 適う

                                                  Advertisement

                                                  Extended information

                                                  Verb conjugation

                                                  Plain
                                                  Present
                                                  Loading...
                                                  適う
                                                  あたうatau
                                                  Negative
                                                  Loading...
                                                  適わない
                                                  あたわないatawanai
                                                  Past
                                                  Loading...
                                                  適った
                                                  あたったatatta
                                                  Past negative
                                                  Loading...
                                                  適わなかった
                                                  あたわなかったatawanakatta
                                                  Te form
                                                  Loading...
                                                  適って
                                                  あたってatatte
                                                  Tai form
                                                  Loading...
                                                  適いたい
                                                  あたいたいataitai
                                                  Volitional
                                                  Loading...
                                                  適おう
                                                  あたおうataou
                                                  Imperative
                                                  Loading...
                                                  適え
                                                  あたえatae
                                                  Passive
                                                  Loading...
                                                  適われる
                                                  あたわれるatawareru
                                                  Conditional
                                                  Loading...
                                                  適ったら
                                                  あたったらatattara
                                                  Provisional conditional
                                                  Loading...
                                                  適えば
                                                  あたえばataeba
                                                  Causative
                                                  Loading...
                                                  適わせる
                                                  あたわせるatawaseru
                                                  Potential
                                                  Loading...
                                                  適える
                                                  あたえるataeru
                                                  Keigo (polite)
                                                  Present
                                                  Loading...
                                                  適います
                                                  あたいますataimasu
                                                  Negative
                                                  Loading...
                                                  適いません
                                                  あたいませんataimasen
                                                  Past
                                                  Loading...
                                                  適いました
                                                  あたいましたataimashita
                                                  Past negative
                                                  Loading...
                                                  適いませんでした
                                                  あたいませんでしたataimasendeshita
                                                  Te form
                                                  Loading...
                                                  適いまして
                                                  あたいましてataimashite
                                                  Tai form
                                                  Loading...
                                                  適いたいです
                                                  あたいたいですataitaidesu
                                                  Volitional
                                                  Loading...
                                                  適いましょう
                                                  あたいましょうataimashou
                                                  Imperative
                                                  Loading...
                                                  適ってください
                                                  あたってくださいatattekudasai
                                                  Passive
                                                  Loading...
                                                  適われます
                                                  あたわれますatawaremasu