Reading
Meaning
- nounthief, robber, burglar
- nounrebel, insurgent, traitor
- rover, dief, overvaller, inbreker, bandiet
- rebel, oproerling, opstandeling, muiter, oproerkraaier, verrader, (a) schaden, beschadigen, verwonden, (b) dief, schurk, (c) rebel, opstandeling
- Räuber, Dieb, Einbrecher
- Rebell, Aufrührer
- felkelő, lázadó, zendülő, tolvaj
- 1) повстанец, мятежник (в языке правительственной прессы), 2) разбойник; (ср.) ぞくする【賊する】
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1956590
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Hdru
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 36
Example sentences
- Japanese sentence
- 賊が彼の家に押し入った。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Burglars broke into his house.Ladrões invadiram a casa dele.Грабители ворвались в его дом.Unos ladrones allanaron su casa.Tjuvar bröt sig in i hans hus.
賊
Reading
Meaning
- nounfoe, enemy, rival
- nounresentment, enmity, grudge
- nounharm, injury
- vijand, tegenstander
- vijandigheid, vijandschap, animositeit, verbolgenheid, kwaadwilligheid, malice, haat, wrok, rancune, vete
- kwaad, schade, nadeel, slechte dienst, iets contraproductiefs
- Feind, Gegner
- Rache, Ahndung
- Groll, Hass, Feindseligkeit
- Ruin, Niedergang
- Invasion
- ellenfél, ellenség, bosszúállás, hűbérbirtok, baj, rossz, bűn, rosszul, pusztulás
- 1) враг, 2) зло, {~をする} причинить зло
- enemigo, venganza, rencor, aversión, algo perjudicial para uno mismo, rencor, aversión, odio, enemigo, venganza, rencor, aversión, algo perjudicial para uno mismo
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 賊
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1577910
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GBO2
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 35
Example sentences
- Japanese sentence
- せっかくの苦労もあだになった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning