仇
Reading
- obsolete readingあたataobsolete reading
Meaning
- nounfoe, enemy, rival
- nounresentment, enmity, grudge
- nounharm, injury
- vijand, tegenstander
- vijandigheid, vijandschap, animositeit, verbolgenheid, kwaadwilligheid, malice, haat, wrok, rancune, vete
- kwaad, schade, nadeel, slechte dienst, iets contraproductiefs
- Feind, Gegner
- Rache, Ahndung
- Groll, Hass, Feindseligkeit
- Ruin, Niedergang
- Invasion
- ellenfél, ellenség, bosszúállás, hűbérbirtok, baj, rossz, bűn, rosszul, pusztulás
- 1) враг, 2) зло, {~をする} причинить зло
- enemigo, venganza, rencor, aversión, algo perjudicial para uno mismo, rencor, aversión, odio, enemigo, venganza, rencor, aversión, algo perjudicial para uno mismo
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
Collocations and expressions using 仇
AdvertisementExtended information
- JMDict ID: 1577910
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GBO2
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 35
Example sentences
- Japanese sentence
- せっかくの苦労もあだになった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
仇
Reading
Meaning
- noun (suffix)nounrival, opponent, adversary, competitor, enemy (esp. one with which there is longstanding enmity), foe
- nounrevenge
- archaicnounspouse
- vijand, tegenstrever, tegenstander, antagonist
- rivaal, mededinger, concurrent, gezworen vijand, aartsvijand, doodsvijand
- Feind, Gegner
- Konkurrent, Rivale, Gegenspieler, Antagonist
- ellenfél, ellenség, bosszúállás, hűbérbirtok, baj, rossz, bűn, rosszul, pusztulás
- 1) враг, противник, 2) конкурент; соперник; партнёр, противник (в игре), 3) мщение
- contrincante, adversario, contrario, cónyuge
How to write
Not available for this kanji.