同様
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun (suffix)
- noun, used as a suffix #n-suf
Reading
Meaning
- noun taking the genitive case particle のな adjectivenounnoun (suffix)same, similar, (just) like, equal
- hetzelfde, dezelfde, 't zelfde schuitje, idem dito, dezelfde, hetzelfde, (een)zelfde, gelijk, overeenkomstig, overeenkomend, gelijkwaardig, identiek, eender, gelijkend, dergelijk, soortgelijk, gelijksoortig, vergelijkbaar, soortverwant, verwant, gelijkelijk, op dezelfde manier, op een vergelijkbare manier, net als, evenzo, net zo, alsmede
- identique, égal à, même (genre), pareil, comme, semblable, similarité
- gleich, gleichartig, derselbe, identisch, so gut wie, gleich, identisch, ebenso, ähnlich, desgleichen
- azonos, egyenlő, egyforma, ugyanaz, ugyanúgy, hajlamos vmire, hajlandó vmire, hangulata van vmihez, hasonló, hasonlóan vmihez, hasonmás, jellemző, kedve van vmihez, mint, úgy amint, ugyanolyan, valószínűleg
- : {~の} такой же, такого же рода (вида), {~に} так же [как], таким же образом (способом)
- enakost, istovetnost, identičnost, {+の} enak, {+の} podoben kot
- igual, semejante, similar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1453550
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fi3u
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 2
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 同様だどうようだdouyouda |
Negative | Loading... 同様じゃないどうようじゃないdouyoujanai |
Past | Loading... 同様だったどうようだったdouyoudatta |
Past negative | Loading... 同様じゃなかったどうようじゃなかったdouyoujanakatta |
Te form | Loading... 同様でどうようでdouyoude |
Adverbial | Loading... 同様にどうようにdouyouni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 同様ですどうようですdouyoudesu |
Negative | Loading... 同様ではありませんどうようではありませんdouyoudehaarimasen |
Past | Loading... 同様でしたどうようでしたdouyoudeshita |
Past negative | Loading... 同様ではありませんでしたどうようではありませんでしたdouyoudehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- この車は新車同様だ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Deze auto is net als nieuw.This car is like new.Cette voiture est comme neuve.Dieses Auto ist wie neu.Este carro está como novo.Эта машина как новая.Este auto está como nuevo.