駆け付ける
Reading
駆 け 付 ける
Meaning
- Ichidan verbintransitive verbto run to, to come running, to rush (someplace), to hasten
- er spoorslags naartoe gaan, zich erheen haasten, zich reppen naar, afsnellen op, komen aanvliegen, erheen snellen
- rennen zu, eilen zu, angelaufen kommen, laufen, fahren, fliegen
- kerül vmennyibe, kitesz vmennyit, odaszalad, vmennyibe kerül, vmennyire rúg, vmennyit kitesz, játszva átmegy, kapkodva végez, megpumpol, nagy sietve teljesít, ömlik, rohan, rohanva visz, siet, siettet, sietve teljesít, sietve végez, simán átmegy, simán letesz, sürget, sürgősen szállít, sürgősen visz, száguld, száguldva visz, tódul
- побежать; прибежать
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1590110
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GENe
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 20
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 駆け付けるかけつけるkaketsukeru |
Negative | Loading... 駆け付けないかけつけないkaketsukenai |
Past | Loading... 駆け付けたかけつけたkaketsuketa |
Past negative | Loading... 駆け付けなかったかけつけなかったkaketsukenakatta |
Te form | Loading... 駆け付けてかけつけてkaketsukete |
Tai form | Loading... 駆け付けたいかけつけたいkaketsuketai |
Volitional | Loading... 駆け付けようかけつけようkaketsukeyou |
Imperative | Loading... 駆け付けろかけつけろkaketsukero |
Passive | Loading... 駆け付けられるかけつけられるkaketsukerareru |
Conditional | Loading... 駆け付けたらかけつけたらkaketsuketara |
Provisional conditional | Loading... 駆け付ければかけつければkaketsukereba |
Causative | Loading... 駆け付けさせるかけつけさせるkaketsukesaseru |
Potential | Loading... 駆け付けられるかけつけられるkaketsukerareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 駆け付けますかけつけますkaketsukemasu |
Negative | Loading... 駆け付けませんかけつけませんkaketsukemasen |
Past | Loading... 駆け付けましたかけつけましたkaketsukemashita |
Past negative | Loading... 駆け付けませんでしたかけつけませんでしたkaketsukemasendeshita |
Te form | Loading... 駆け付けましてかけつけましてkaketsukemashite |
Tai form | Loading... 駆け付けたいですかけつけたいですkaketsuketaidesu |
Volitional | Loading... 駆け付けましょうかけつけましょうkaketsukemashou |
Imperative | Loading... 駆け付けてくださいかけつけてくださいkaketsuketekudasai |
Passive | Loading... 駆け付けられますかけつけられますkaketsukeraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼女は急いで彼の病床へ駆けつけた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- She came hurrying to his bedside.Elle s'est précipitée à son chevet.Sie eilte an sein Bett.Sietett az ágyába.Она поспешила в его постель.