食い荒す
Reading
食 い 荒 す
Meaning
- godan verbtransitive verbto eat up and spoil (e.g. crops), to eat away, to devour, to wolf down
- godan verbtransitive verbto eat a bit of everything
- godan verbtransitive verbto encroach upon, to take over, to steal (e.g. support)
- auffressen
- anknabbern, im Essen herumstochern
- gierig zulangen, von allem gierig essen
- elnyel, felfal
- 1) есть от всего понемножку; не есть, а только портить; (обр.) разбрасываться, хвататься за многое и не доделывать, 2) есть жадно; (обр.) а) вгрызаться (во что-л.); б) подрывать (напр. чьё-л. дело)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 食い荒すくいあらすkuiarasu |
Negative | Loading... 食い荒さないくいあらさないkuiarasanai |
Past | Loading... 食い荒したくいあらしたkuiarashita |
Past negative | Loading... 食い荒さなかったくいあらさなかったkuiarasanakatta |
Te form | Loading... 食い荒してくいあらしてkuiarashite |
Tai form | Loading... 食い荒したいくいあらしたいkuiarashitai |
Volitional | Loading... 食い荒そうくいあらそうkuiarasou |
Imperative | Loading... 食い荒せくいあらせkuiarase |
Passive | Loading... 食い荒されるくいあらされるkuiarasareru |
Conditional | Loading... 食い荒したらくいあらしたらkuiarashitara |
Provisional conditional | Loading... 食い荒せばくいあらせばkuiaraseba |
Causative | Loading... 食い荒させるくいあらさせるkuiarasaseru |
Potential | Loading... 食い荒せるくいあらせるkuiaraseru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 食い荒しますくいあらしますkuiarashimasu |
Negative | Loading... 食い荒しませんくいあらしませんkuiarashimasen |
Past | Loading... 食い荒しましたくいあらしましたkuiarashimashita |
Past negative | Loading... 食い荒しませんでしたくいあらしませんでしたkuiarashimasendeshita |
Te form | Loading... 食い荒しましてくいあらしましてkuiarashimashite |
Tai form | Loading... 食い荒したいですくいあらしたいですkuiarashitaidesu |
Volitional | Loading... 食い荒しましょうくいあらしましょうkuiarashimashou |
Imperative | Loading... 食い荒してくださいくいあらしてくださいkuiarashitekudasai |
Passive | Loading... 食い荒されますくいあらされますkuiarasaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 虫に食い荒らされて桃は中空になっていた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Het insect at de perzik op.The insect ate the peach hollow.A rovar kiette a barackot.