頂戴
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- search-only kana form
- search-only kana form #sk
- search-only kanji form
- search-only kanji form #sK
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- humble language
- Words used in kenjougo or humble language, used to lower the position of the speaker or the subject of the conversation. #hum
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- transitive verb
- transitive verb #vt
- familiar language
- Words and expressions used orally with friends and family. #fam
- female term
- Words and expressions commonly used by women. #fem
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- expression
- Words or phrases, used to convey an idea. #exp
Reading
Meaning
- humble languagenounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbreceiving, getting, accepting, being given
- humble languagenounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbeating, drinking, having
- familiar languagefemale termusually written using kana aloneexpressionplease (give me; do for me)as 〜をちょうだい or after the -te form of a verb
- geef me ~, gelieve ~, alsjeblieft ~, graag ~, ontvangen, krijgen, in ontvangst nemen, aanvaarden, aannemen, accepteren, aanpakken, {i.h.b.} te eten en te drinken krijgen
- recevoir, réception, obtenir
- manger, boire, avoir
- s'il vous plaît, faites (ceci) pour moi s'il vous plaît
- erhalten, empfangen, bekommen
- essen
- Erhalten, Empfangen
- Essen
- Bitte!
- átvétel, egyhasi kölykök, hozadék, hülye hapsi, ivadék, kellemetlen ember, visszaütés
- 1): {~する} брать, принимать [с благодарностью], 2): {…を~} (разг.) дайте мне (что-л.), 3) (после деепр. образует повелит. накл.:), 4): {~する} съесть [с удовольствием]
- prevzem, dobiti, prejeti, sprejeti, {fraza} (lahko dobim)..., prosim
- por favor
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1430230
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FdLW
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 45
Example sentences
- Japanese sentence
- このバラちょうだい。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I'll take these roses.Je vais prendre ces roses.Я возьму эти розы.Me llevaré estas rosas.
- Japanese sentence
- 市民の皆様の御意見をちょうだいする予定です。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- We plan to elicit opinions from the public.Közvélemény-kutatást tervezünk.Planeamos obtener las opiniones del público.
- Japanese sentence
- いすで床をこすらないでちょうだい。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Don't scrape your chair on the floor.Ne fais pas racler ta chaise sur le sol.Не царапай стулом пол.