鋭利
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
Meaning
- な adjectivenounsharp, keen, acute
- scherp, scherpsnijdend, scherpgekant, kantig, puntig, scherpgepunt, met scherpe randen
- scherp, scherpzinnig, schrander, spits, vinnig, gevat, pienter, doordringend, snedig
- acuité
- scharf (z.B. Messer, Verstand), schneidend, einschneidend, Schärfe (einer Schneide)
- Verstandesschärfe
- éles
- : {~な} (прям. и перен.) острый
- afilado, cortante
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1174960
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Ee2w
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 27
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 鋭利だえいりだeirida |
Negative | Loading... 鋭利じゃないえいりじゃないeirijanai |
Past | Loading... 鋭利だったえいりだったeiridatta |
Past negative | Loading... 鋭利じゃなかったえいりじゃなかったeirijanakatta |
Te form | Loading... 鋭利でえいりでeiride |
Adverbial | Loading... 鋭利にえいりにeirini |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 鋭利ですえいりですeiridesu |
Negative | Loading... 鋭利ではありませんえいりではありませんeiridehaarimasen |
Past | Loading... 鋭利でしたえいりでしたeirideshita |
Past negative | Loading... 鋭利ではありませんでしたえいりではありませんでしたeiridehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 鋭い舌は絶えず用いることによって、ますます鋭利になる片刃の道具である。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.Une langue acérée est le seul outil tranchant qui s'aiguise à l'usage.Eine spitze Zunge ist ein Werkzeug, welches durch ständigen Gebrauch nur noch an Schärfe zunimmt.