迷い
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- search-only kanji form
- search-only kanji form #sK
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- Buddhism
- Words and expressions used in Buddhism, a religion widely extended in Japan. #Buddh
Other forms:
Reading
Meaning
- nounhesitation, bewilderment, perplexity, doubt, indecision
- see also:迷う
- nounillusion, delusion
- Buddhismnouninability to reach enlightenment
- Zweifel
- Verlegenheit, Bestürztheit
- Sinnestäuschung, Täuschung, Hirngespinst, Trugbild, Illusion, Wahn
- Aberglaube
- Betörung, Vernarrtheit
- határozatlanság, tétovázás, elképedés, fejvesztettség, megrökönyödés, megzavarodás, rémület, zavarodottság, habozás
- 1) замешательство; недоумение; колебание, нерешительность, 2) заблуждение; иллюзия
- indecisión, duda, vacilación, titubeo
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 迷い
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1641170
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GQrS
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 14
Example sentences
- Japanese sentence
- 人には、迷いと苦しみのもとである煩悩がある。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.Les hommes ont des passions terrestres qui les mènent aux illusions et à la souffrance.Az embereknek tévelygésbe és szenvedésbe torkolló földi vágyaik vannak.Los hombres tienen pasiones terrenales que los llenan de ilusiones y los hacen sufrir.