贅沢
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
Reading
Meaning
- nounな adjectiveluxury, extravagance
- noun or participle taking the aux. verb するto live in luxury, to indulge oneself
- な adjectivelavish (use of something), abundant, copious, wastefulusu. as 贅沢に
- な adjectivenounexcessive (e.g. demands, expectations)
- see also:贅沢を言う
- weelde, luxe, weelderigheid, somptuositeit
- overdaad, extravagantie, kwistigheid, profusie
- weelderig, luxueus, luxe, lux, kostbaar, somptueus, lucullisch, epicurisch
- overdadig, extravagant, kwistig
- weelderig, luxueus, luxe, lux, kostbaar, somptueus, lucullisch, epicurisch
- overdadig, extravagant, kwistig
- vivre dans le luxe
- luxuriös, üppig, schwelgerisch, extravagant, kostbar, Luxus, Üppigkeit, Verschwendung, Schwelgerei, Ausschweifung
- pazarlás, tékozlás
- роскошь, богатство, {~な} роскошный, богатый, {~に} роскошно, в роскоши, богато; щедро, расточительно, {~をする} роскошествовать; жить на широкую ногу
- razkošje, luksuz, razkošen, luksuzen, razsipavati, uživati razkošje
- lujo, extravagancia
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 贅沢
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1573150
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GAEe
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 43
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 贅沢だぜいたくだzeitakuda |
Negative | Loading... 贅沢じゃないぜいたくじゃないzeitakujanai |
Past | Loading... 贅沢だったぜいたくだったzeitakudatta |
Past negative | Loading... 贅沢じゃなかったぜいたくじゃなかったzeitakujanakatta |
Te form | Loading... 贅沢でぜいたくでzeitakude |
Adverbial | Loading... 贅沢にぜいたくにzeitakuni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 贅沢ですぜいたくですzeitakudesu |
Negative | Loading... 贅沢ではありませんぜいたくではありませんzeitakudehaarimasen |
Past | Loading... 贅沢でしたぜいたくでしたzeitakudeshita |
Past negative | Loading... 贅沢ではありませんでしたぜいたくではありませんでしたzeitakudehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- ジョンソンさんは蓄えてきたお金で退職してからもぜいたくに暮らせるだろう。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.