Reading
Meaning
- nouncorner, edge
- noun(street) corner, turning
- nounrough edges (of one's character, words, etc.), abrasiveness, harshness, sharpness
- hoek, draai, bocht
- hoek {van iets}
- uiteinde, uitstekende punten, tanden
- coin
- bord, rebord
- Kado, Winkel, Ecke
- Straßenecke
- Kantigkeit, Unvollkommenheit
- dicker Teil eines Schwertrückens
- Blickpunkt
- égtáj, fészek, kiugrás, sarok, sarokvas, szög, szöglet, zug, él, szél
- 1) угол (внешний); уголок (книги), 2) (стр.) острый угол
- vogal, rob, kot, ogel
- esquina
- borde
- hörn, kant
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 角
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1206110
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Emde
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 6
Example sentences
- Japanese sentence
- 次の角で右に曲がりなさい。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Draai naar rechts aan de volgende hoek.Turn right at the next corner.Tournez à droite à la prochaine intersection.Gehen Sie an der nächsten Ecke nach rechts.Fordulj jobbra a következő saroknál!Vire à direita na próxima esquina.Gira a la derecha en la siguiente esquina.
- Japanese sentence
- 私は角にある劇場に行くところです。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I am going to the theater on the corner.Voy camino al teatro en la esquina.
- Japanese sentence
- ぎざぎざのかどが彼のズボンに引っかかって穴を空けた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The jagged edge ripped a hole in his trousers.
角
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun (suffix)
- noun, used as a suffix #n-suf
- abbreviation
- An abbreviation is a shorter way to write a word or phrase. #abbr
- shogi
- Terms used in shogi, a game also known as Japanese chess. #shogi
- astronomy
- Terms used in the study of the universe and stars, planets and galaxies as well as other things. #astron
Reading
Meaning
- nounnoun (suffix)angle
- nounnoun (suffix)square, cube
- shogiabbreviationnounnoun (suffix)bishop
- see also:角行
- nounnoun (suffix)third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
- see also:五音
- astronomynounnoun (suffix)Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions)
- nounnoun (suffix)jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
- see also:元
- hoek, hoekgrootte
- vierkant, {cul.} blokje
- {shogi} loper, kaku
- angle
- fou (du jeu d'échec japonais le shogi)
- Viereck, Quadrat, quadratische Form, Winkel, Läufer, Hornflöte, dritter Ton (von unten) der pentatonischen Tonleiter Chinas bzw. Japans, einer der 28 Abschnitte der Ekliptik, bestimmte Umrissform eines Wappens
- Zählwort für bestimmte Münzen der Edo-Zeit bzw. Chinas
- szemszög
- 1) угол, 2) квадрат, {~な} квадратный, прямоугольный, 3) брус, 4) мишень, 5) (шахм.) слон
- kot, (živalski) rog
- esquina
- cuadrado (o cubo)
- alfil (shogi)
- tercer grado (de la escala pentatónica Japonesa y China)
- Constelación China "cuerno" (una de las 28 mansiones)
- jiao (unidad monetaria de China; una décima parte de un yuan)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 角
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1206100
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EmdU
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Example sentences
- Japanese sentence
- 3角形のすべての角の和は180度に等しい。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- De som van alle hoeken in een driehoek is 180 graden.The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.La somme des angles d'un triangle vaut 180 degrés.Die Summe der Winkel eines Dreiecks ist 180 Grad.Egy háromszög szögeinek összege 180 fok.A soma de todos os ângulos de um triângulo é igual a 180 graus.Сумма углов треугольника равна 180 градусам.
角
Reading
Meaning
- nounhorn, antler
- nounantenna, feeler, tentacle (e.g. of a snail)
- nounhorn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
- hoorn, gewei
- voelhoorn
- corne
- Horn (bei Rind, Ziege, Nashorn etc.), Geweih (bei Rotwild)
- Fühler (z.B. einer Schnecke)
- Eifersucht, Wut
- ein Familienwappen
- agancs, autóduda, duda, hefti, szaru, szarv alakú serleg, szarv alakú tartó, szarv, tollbóbita, tölcsér alakú öböl, tölcsér alakú torkolat, tölcsér alakú vízfolyás, tölcsér, tülök, üllőszarv
- 1) рог, рога, {~のある} рогатый, 2) усики (насекомого), 3) крыло дома
- rog
- cuerno, asta, cornamenta
- horn
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 角
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1206120
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Emdo
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Example sentences
- Japanese sentence
- カタツムリがすっと角を出した。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The snail shot out its horns.L'escargot détendit ses cornes.Die Schnecke streckte schnell ihre Fühler aus.Улитка выпустила рожки.
角
Reading
Meaning
- nounnoun (suffix)corner, nook, recess
- rare termnoundownstage right (on a noh stage)
- see also:目付柱
- hoek, binnenhoek
- angle, coin, encoignure, recoin, renfoncement
- arrière-scène droit (sur une scène de Noh)
- Winkel, Ecke
- Peripherie, nicht im Zentrum gelegener Ort
- viereckiges Tablett
- Frisur für Jugendliche in der Edo-Zeit, bei der der Haaransatz nur wenig rasiert war, um gerade Linien zu bilden
- áruhiányt teremtő felvásárlás, falkiszögellés, felvásárló szindikátus, kiálló hegy, korner, londoni lóvásártér, sarok, saroklemez, szájszöglet, szemzug, szöglet, szögletrúgás, terület, zug, beszögellés
- угол (внутренний)
- kot, vogal, kotiček
- esquina, rincón
- hörn, vrå
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 角
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1246440
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EwTo
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 9
Example sentences
- Japanese sentence
- すみに誰かが隠れている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Someone is hiding in the corner.Quelqu'un est caché dans le coin.Jemand versteckt sich in der Ecke.Кто-то спрятался в углу.