組
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun (suffix)
- noun, used as a suffix #n-suf
- counter
- Words used along with numbers to count things, actions, and events. #ctr
- printing
- Terms used in printing, process for mass reproducing text and images using a master form or template. #print
Reading
Meaning
- nounnoun (suffix)class (of students)pronounced ぐみ as a suffix
- nounnoun (suffix)countergroup (of people), party, team, crew
- nounnoun (suffix)lot, bunch, set
- nounnoun (suffix)crime family, organized-crime syndicate
- nounnoun (suffix)counterset (of items), assortment, deck (of cards), pack
- printingnountypesetting, composition
- klas (in een school)
- gezelschap, groep, ploeg, team, bende
- set, paar, pak, assortiment
- (in de boekdrukkunst) het letterzetten
- {maatwoord voor klassen, groepen}
- groupe (de personnes), classe (d'élèves), entreprise (en part. de construction), famille (c.-à-d. mafia), équipe
- composition
- Gruppe, Mannschaft, Bande, Team, Partei, Paar
- Parallelklasse, Klasse
- Satz, Garnitur, Paar
- Setzen, Satz
- betűszedés, írásbeli dolgozat, megfogalmazás, előadás, év, évfolyam, jeles osztályzat, jó osztályzat, kitűnő osztályzat, korosztály, minősítés, rendszertani osztály, tanfolyam, tanítási óra, tanóra, társadalmi rang, társadalmi rend, csoport, banda, beigazítás, díszlet, fagyaszt, garnitúra, készülék, szerviz, társaság
- 1) группа (любая); класс (в школе); команда (напр. спортивная, пожарная); партия (напр. экскурсантов); ансамбль (напр. музыкальный); бригада (напр. рабочих), {~になる} объединяться [в группу], объединять усилия, 2) комплект, набор; колода (карт), 3) (полигр.) набор (процесс), (ср.) …ぐみ, くみする
- skupina, oddelek, paralelka
- clase, grupo, equipo, banda, partido, par, colocar, juego (cosas relacionadas entre sí)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 組
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1397450
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FVLK
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 6
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼はその組の首席だ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He is at the head of the class.C'est le chef de classe.
- Japanese sentence
- もうひと組の観光客が到着した。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Another lot of tourists arrived.Un autre paquet de touristes est arrivé.Es kam eine weitere Reisegruppe an.Um novo grupo de turistas chegou.