等
Reading
Meaning
- usually written using kana aloneparticleet cetera, etc., and the like, and so forth
- usually written using kana aloneparticleor somethingafter an approximate quote or vague suggestion
- usually written using kana aloneparticlethe likes oflessening the significance or value of the previous word
- usually written using kana aloneparticlefor example, for instance, for one
- {…~} {partikel dat een verdere opsomming afbreekt} enzovoort, enzovoorts, en zo verder, en zo meer, et cetera, en dergelijke, en (al) dat soort dingen, en andere, en de rest, of iets dergelijks, en anderszins, of anderszins, en (wat) dies meer (zij), en zo, vul maar in, en wat al niet, en wat al nog meer, {inform.} blablabla, enz., etc., e.a., e.d., o.i.d.
- {…~} {partikel dat misprijzend, ironisch een voorbeeld noemt}
- {…~} {partikel dat een bep. formulering verzacht}
- {…~} {partikel dat een parafrase aangeeft}
- et cetera, etc., et ainsi de suite
- ou autre chose
- comme
- és így tovább, és még hasonlók
- 1) и так далее, и тому подобное; и другие (при перечислении), 2) в таком роде как, такой как; как например
- in tako dalje, in podobno
- etcétera, etc., y otros, y otras cosas similares, y tal..., etc.
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 等
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1582300
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GCTc
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
Example sentences
- Japanese sentence
- 2、4、6などは偶数です。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- 2, 4, 6 enz. zijn even getallen.Two, four, six, etc. are even numbers.2, 4, 6, ... sont des nombres pairs.2, 4, 6 usw. sind gerade Zahlen.A 2, 4, 6, stb. páros számok.2, 4, 6 и т. д. - чётные числа.Dos, cuatro, seis, etc. son números pares.
- Japanese sentence
- 私は冗談など言う気がしない。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I am in no mood for joking.Je ne suis pas d'humeur à blaguer.Mir ist heute nicht zum Scherzen zumute.Мне не до шуток.
Reading
Meaning
- usually written using kana alonesuffixpluralizing suffix
- usually written using kana alonesuffixor so, rough indicator of direction, location, amount, etc.(explanation)
- usually written using kana alonesuffixnominalizing suffix
- see also:清ら
after the stem of an adjective
- -en, -s, {Lat.} cum suis, {Lat.} cum sociis, {afk.} c.s. {meervoudssuffix}
- {(zelf-)depreciatief suffix}
- {doorgaans ら; suffix bij (de stam van) aanwijzende voornaamwoorden dat de plaats, de richting, of zaken in grote trekken aangeeft}
- suffixe du pluriel
- environ, indicateur approximatif de direction, d'emplacement, de montant, etc.
- suffixe de nominalisation
- (суф. мн. числа; после имени собств.) и другие; и его друзья (сторонники); и иже с ним, и его присные; и сопровождающие его лица
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 等
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 2067770
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/H406
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
Example sentences
- Japanese sentence
- 諸君らのたゆまぬ努力と労働によって、ついに我らがアジトが完成した!!Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!Mesdames et Messieurs, grâce à vos efforts incessants, notre refuge est enfin terminé !Hölgyeim és uraim! Az önök munkájának és fáradhatatlan erőfeszítésének köszönhetően, a búvóhelyünk végre elkészült!!
等
Reading
Meaning
- nounnoun (suffix)counterclass, order, rank
- suffixet cetera, etc., and the like
- see also:等
- prefixequal, iso-
- enzovoort(s), en zo verder, en zo meer, et cetera, en dergelijke, en (al) dat soort dingen, en andere, en de rest, of iets dergelijks, en anderszins, of anderszins, en (wat) dies meer (zij), en zo, vul maar in, en wat al niet, en wat al nog meer, {inform.} blablabla, enz., etc., e.a., e.d., o.i.d.
- -e klas(se), -e plaats, -e graad {kwantor om een bep. klasse, rang(orde) enz. te tellen}
- classe, ordre, rang
- et cetera, etc., et autres
- égal, iso-
- és így tovább, és még hasonlók
- и так далее, и тому подобное (подобные); и другие, и прочие, класс, разряд; ступень, (ср.) …とう【…等】
- idr., ipd. (formalna pripona pri naštevanju)
How to write
Not available for this kanji.