積もる
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- godan verb
- Godan verb with 'ru' ending #v5r
- godan verb (archaic)
- All kinds of godan verbs (archaic) #v5
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
- transitive verb
- transitive verb #vt
Reading
積 もる
Meaning
- godan verbintransitive verbto pile up, to accumulate
- godan verbtransitive verbto estimate
- see also:見積もる
- zich ophopen, zich opstapelen, zich opeenstapelen, zich opeenhopen, zich accumuleren, zich samenpakken, {塵, 雪が} (blijven) liggen, {金が} aantikken, aantellen
- oplopen, opsparen, opproppen, {i.h.b.} zich opkroppen
- schatten, ramen, taxeren, waarderen
- peilen, zich indenken, zich voorstellen
- s'empiler, s'accumuler, s'amonceler, s'entasser
- estimer, évaluer
- sich anhäufen, sich ansammeln, liegen
- sich aufstauen
- betragen, abschätzen
- egymásba ütközik, egymásra rak, felhalmoz, felhalmozódik, felszaporodik, feltornyoz
- (неперех.), 1) нагромождаться; (прям. и перен.) накапливаться, скапливаться; лежать (о снеге, пыли), (перех.), 1) рассчитывать (оценивать) приблизительно, 2) искусно распознать и обмануть
- intensificar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1382990
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FRpO
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 35
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 積もるつもるtsumoru |
Negative | Loading... 積もらないつもらないtsumoranai |
Past | Loading... 積もったつもったtsumotta |
Past negative | Loading... 積もらなかったつもらなかったtsumoranakatta |
Te form | Loading... 積もってつもってtsumotte |
Tai form | Loading... 積もりたいつもりたいtsumoritai |
Volitional | Loading... 積もろうつもろうtsumorou |
Imperative | Loading... 積もれつもれtsumore |
Passive | Loading... 積もられるつもられるtsumorareru |
Conditional | Loading... 積もったらつもったらtsumottara |
Provisional conditional | Loading... 積もればつもればtsumoreba |
Causative | Loading... 積もらせるつもらせるtsumoraseru |
Potential | Loading... 積もれるつもれるtsumoreru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 積もりますつもりますtsumorimasu |
Negative | Loading... 積もりませんつもりませんtsumorimasen |
Past | Loading... 積もりましたつもりましたtsumorimashita |
Past negative | Loading... 積もりませんでしたつもりませんでしたtsumorimasendeshita |
Te form | Loading... 積もりましてつもりましてtsumorimashite |
Tai form | Loading... 積もりたいですつもりたいですtsumoritaidesu |
Volitional | Loading... 積もりましょうつもりましょうtsumorimashou |
Imperative | Loading... 積もってくださいつもってくださいtsumottekudasai |
Passive | Loading... 積もられますつもられますtsumoraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 塵も積もれば山となる。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Vele kleintjes maken een grote.Many a little makes a mickle.Les petits ruisseaux font les grandes rivières.Alle Millionen bestehen aus Tausendsteln.Os pequenos riachos fazem os grandes rios.По капле и море собирается.Muchos pocos hacen un mucho.