禁煙
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
- expression
- Words or phrases, used to convey an idea. #exp
Other forms:
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbabstaining from smoking, quitting smoking
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbprohibition of smoking
- expressionNo Smoking, Smoking Prohibitedon a sign
- stoppen met roken, rookverbod, verboden te roken
- niet-roken-, ~ (bestemd) voor niet-rokers, rookvrij ~
- s'abstenir de fumer, arrêter de fumer
- Défense de fumer, Interdiction de fumer, Ne pas fumer
- das Rauchen aufgeben, Rauchverbot
- Rauchen verboten! (als Schildaufschrift)
- Aufhören zu rauchen
- Verbot von Feuer zum Kochen (in China; am 105 Tag nach der Wintersonnenwende, weil man sagt, dass an diesem Tag Wind und Regen heftig sind)
- запрещение курения; курить воспрещается, {~する} a) запрещать курение (курить); б) бросать курить
- prepovedano kajenje, Kaditi prepovedano!
- ¡No fumar!, Prohibido Fumar
- abstenerse de fumar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1241490
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EvGS
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 8
Example sentences
- Japanese sentence
- 同様に、禁煙する最大の理由はたいてい、短期的な利点(例えば、以前より健康で魅力的になった気がするということなど)なのである。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Similarly, the strongest reasons for stopping smoking are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).De même, les plus fortes raisons d'arrêter de fumer sont en général les avantages à court terme (par exemple, se sentir en meilleure santé, plus séduisant ou autre).
- Japanese sentence
- いつ禁煙のサインを消すのでしょうね。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- When will they turn off the no-smoking sign?¿Cuándo apagarán la señal de no fumar?