盛り上る
Reading
盛 り 上 る
Meaning
- godan verbintransitive verbto swell, to rise, to bulge, to be piled up
- godan verbintransitive verbto rouse, to get excited
- oprijzen, verrijzen, zich verheffen, {土が} aanwassen
- opkomen, opgang maken, opgeld doen, aanzwellen, opbruisen
- s'amonceler, s'entasser
- sich steigern, anschwellen
- munter hergehen, aufleben
- buzdít, felébred, dagaszt, duzzaszt, kiemelkedik, megdagad, megduzzad, növekszik, növel, szaporít, dagad, felbukkan, feltámad, fokozódik
- подниматься, расти (о движении и т. п.)
- elevarse, exaltarse, avivarse, alegrarse
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1379690
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FQ1q
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 29
Verb conjugation
| Plain | |
|---|---|
| Present | Loading... 盛り上るもりあがるmoriagaru |
| Negative | Loading... 盛り上らないもりあがらないmoriagaranai |
| Past | Loading... 盛り上ったもりあがったmoriagatta |
| Past negative | Loading... 盛り上らなかったもりあがらなかったmoriagaranakatta |
| Te form | Loading... 盛り上ってもりあがってmoriagatte |
| Tai form | Loading... 盛り上りたいもりあがりたいmoriagaritai |
| Volitional | Loading... 盛り上ろうもりあがろうmoriagarou |
| Imperative | Loading... 盛り上れもりあがれmoriagare |
| Passive | Loading... 盛り上られるもりあがられるmoriagarareru |
| Conditional | Loading... 盛り上ったらもりあがったらmoriagattara |
| Provisional conditional | Loading... 盛り上ればもりあがればmoriagareba |
| Causative | Loading... 盛り上らせるもりあがらせるmoriagaraseru |
| Potential | Loading... 盛り上れるもりあがれるmoriagareru |
| Keigo (polite) | |
|---|---|
| Present | Loading... 盛り上りますもりあがりますmoriagarimasu |
| Negative | Loading... 盛り上りませんもりあがりませんmoriagarimasen |
| Past | Loading... 盛り上りましたもりあがりましたmoriagarimashita |
| Past negative | Loading... 盛り上りませんでしたもりあがりませんでしたmoriagarimasendeshita |
| Te form | Loading... 盛り上りましてもりあがりましてmoriagarimashite |
| Tai form | Loading... 盛り上りたいですもりあがりたいですmoriagaritaidesu |
| Volitional | Loading... 盛り上りましょうもりあがりましょうmoriagarimashou |
| Imperative | Loading... 盛り上ってくださいもりあがってくださいmoriagattekudasai |
| Passive | Loading... 盛り上られますもりあがられますmoriagararemasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 観客は盛り上がっているよ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The audience is really charged up.Le public est vraiment excité.
- Japanese sentence
- 火山活動で地面が盛り上がった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The surface of the earth rose due to the volcanic activity.