猛烈
Reading
Meaning
- な adjectivefierce, intense, severe, violent, strong, vehement, terrific, terrible
- hevig, heftig, verwoed, intens, uiterst, geweldig, keihard, hard, zwaar, krachtig, fel, vinnig, vurig, energiek, zeer fanatiek, furieus, onwijs, buitengewoon, als een bezetene, dat het een aard heeft, als geen ander, als de bliksem, als een gek, dolle, uit alle macht
- vreselijk, verschrikkelijk, ontzettend, afschuwelijk, geweldig, erg, ontstellend, hevig, heftig, intens, sterk, zwaar, hard, geweldig, krachtig, stormachtig, wild, fel, verwoed, vurig, verhit, verschrikkelijk, vreselijk, ontzettend, ontzaglijk
- acharné (travailleur), ardent, impétueux, violent
- heftig, rasend, stark, stürmisch, ungestüm, wild, wütend, unbändig, hitzig, feurig, heftig, wild, wütend, stürmisch, unbändig, feurig, heftig, rasend, stark, stürmisch, ungestüm, wild, wütend, unbändig, hitzig, feurig
- heves, robbanékony, erős, divat, dühöngés, őrjöngés, szenvedély
- : {~な} ожесточённый, яростный, бешеный; жестокий; ужасающий, {~に} ожесточённо, яростно; сильно, ужасно, зверски
- nasilen, hud, bes, gnev, jeza, razkačenost
- violento, vehemente, rabia
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1534100
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/F2iU
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 12
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 猛烈だもうれつだmouretsuda |
Negative | Loading... 猛烈じゃないもうれつじゃないmouretsujanai |
Past | Loading... 猛烈だったもうれつだったmouretsudatta |
Past negative | Loading... 猛烈じゃなかったもうれつじゃなかったmouretsujanakatta |
Te form | Loading... 猛烈でもうれつでmouretsude |
Adverbial | Loading... 猛烈にもうれつにmouretsuni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 猛烈ですもうれつですmouretsudesu |
Negative | Loading... 猛烈ではありませんもうれつではありませんmouretsudehaarimasen |
Past | Loading... 猛烈でしたもうれつでしたmouretsudeshita |
Past negative | Loading... 猛烈ではありませんでしたもうれつではありませんでしたmouretsudehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 警官がやってくるのを見ると彼は猛烈に走り出した。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- When he saw a policeman coming, he began to run like anything.