無意味
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
無 意 味
Meaning
- な adjectivenounnonsense, no meaning, meaningless
- betekenisloosheid, zinloosheid, nietszeggendheid, betekenisloos, zinloos, nietszeggend
- absurde, insensé
- Sinnlosigkeit, Unsinn, Bedeutungslosigkeit, sinnlos, bedeutungslos, nichtssagend, zwecklos
- ungereimt, unsinnig, töricht
- szamárság
- : {~な} бессмысленный; бессодержательный, ничего не выражающий
- nesmisel, neumnost, nesmiseln, neumen, nepomembnost
- tontería, que no tiene sentido, sin sentido
- meningslös, absurd, nonsens
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1529610
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/F1cK
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 32
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 無意味だむいみだmuimida |
Negative | Loading... 無意味じゃないむいみじゃないmuimijanai |
Past | Loading... 無意味だったむいみだったmuimidatta |
Past negative | Loading... 無意味じゃなかったむいみじゃなかったmuimijanakatta |
Te form | Loading... 無意味でむいみでmuimide |
Adverbial | Loading... 無意味にむいみにmuimini |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 無意味ですむいみですmuimidesu |
Negative | Loading... 無意味ではありませんむいみではありませんmuimidehaarimasen |
Past | Loading... 無意味でしたむいみでしたmuimideshita |
Past negative | Loading... 無意味ではありませんでしたむいみではありませんでしたmuimidehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- だが俺はお前のとって永遠に無意味なまま。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- But for you I'll always be insignificant.Aber für dich werde ich immer unwichtig bleiben.Mas pra você eu sempre serei insignificante.