浸かる
Reading
浸 かる
Meaning
- godan verbintransitive verbto be submerged, to be soaked
- godan verbintransitive verbto be pickled, to be well seasonedesp. 漬かる
- godan verbintransitive verbto be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
- weken, gedrenkt, doordrenkt worden, ondergedompeld worden, onder water komen te staan, onderlopen
- {漬け物が} trekken, op smaak komen
- être en saumure
- eingelegt sein, gewürzt sein
- unter Wasser stehen, im Wasser sein
- 1) быть залитым (затопленным); мокнуть (в чём-л.), 2) просолиться; быть готовым (о солениях, маринадах)
- namakati se, biti v vodi, tekočini, biti mariniran, biti vložen {zelenjava ipd.}, biti pijan
- sumergirse, remojarse, curtir
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1433670
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FeBG
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 浸かるつかるtsukaru |
Negative | Loading... 浸からないつからないtsukaranai |
Past | Loading... 浸かったつかったtsukatta |
Past negative | Loading... 浸からなかったつからなかったtsukaranakatta |
Te form | Loading... 浸かってつかってtsukatte |
Tai form | Loading... 浸かりたいつかりたいtsukaritai |
Volitional | Loading... 浸かろうつかろうtsukarou |
Imperative | Loading... 浸かれつかれtsukare |
Passive | Loading... 浸かられるつかられるtsukarareru |
Conditional | Loading... 浸かったらつかったらtsukattara |
Provisional conditional | Loading... 浸かればつかればtsukareba |
Causative | Loading... 浸からせるつからせるtsukaraseru |
Potential | Loading... 浸かれるつかれるtsukareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 浸かりますつかりますtsukarimasu |
Negative | Loading... 浸かりませんつかりませんtsukarimasen |
Past | Loading... 浸かりましたつかりましたtsukarimashita |
Past negative | Loading... 浸かりませんでしたつかりませんでしたtsukarimasendeshita |
Te form | Loading... 浸かりましてつかりましてtsukarimashite |
Tai form | Loading... 浸かりたいですつかりたいですtsukaritaidesu |
Volitional | Loading... 浸かりましょうつかりましょうtsukarimashou |
Imperative | Loading... 浸かってくださいつかってくださいtsukattekudasai |
Passive | Loading... 浸かられますつかられますtsukararemasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 少女はひざまで水につかった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The girl stood up to her knees in the water.Das Mädchen stand bis zu den Knien im Wasser.