浪人
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- historical term
- historical term #hist
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
- archaic
- Words or expressions no longer current or that are current only within a few special contexts. #arch
Other forms:
Reading
Meaning
- historical termnounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbronin, masterless samurai
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbhigh school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination
- nounperson out of work, jobless person
- archaicnounwanderer, drifterorig. meaning
- {Jap.gesch.} meesterloze samoerai
- werkloze, {Belg.N.} dopper
- bij het toelatingsexamen gesjeesde student {die zich op de herkansing voorbereidt}
- ronin (samourai sans maître), sans travail
- Rōnin, herrenloser Samurai
- Rōnin, Oberschulabgänger, der nach dem dem Durchfallen bei der Aufnahmeprüfung auf eine Uni auf seine nächste Prüfungschance wartet
- Stellungsloser, als Rōnin leben, während der Vorbereitung auf eine Aufnahmeprüfung auf keine Schule oder Uni gehen
- 1) ронин (самурай, утративший место в своей феодальной организации), 2) (перен.) не попавший в учебное заведение; уволенный с работы
- ronin, samurai sin señor a quien servir
- sin trabajo
- esperar otra oportunidad para entrar a la universidad
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1560780
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/F9DM
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 15