歯
Other forms:
Reading
Meaning
- nountooth, teeth
- nountooth (of a comb, saw, etc.), cog
- nounsupport (of a geta)
- tand, {tandh.} element, {van kleine kinderen} bijtertje, {verzameln.} gebit, {Barg., verzameln.} snaaiem, {w.g., techn.} tandwerk, {i.h.b.} dentuur, {in uitdr.} kiezen
- {van werktuigen e.d.} tand, {鍵の} baard
- {下駄の} steunlatjes
- dent
- Zahn
- Zahn eine Zahnrades, Zinke eines Kammes
- Stelze der Geta, Stelze von Stelzenschuhen
- cakk
- 1) зуб[ы], {~のない} беззубый, 2) зубья; зубцы, 3) подставки (в гэта и т. п.)
- zob, zobje
- diente
- tand
How to write
Not available for this kanji.
Karada - The body
Different parts of the body in Japanese
Kanji in this word
Collocations and expressions using 歯
歯を磨く
to brush one's teeth
歯切れ良い
crisp
歯切れの良い
crisp
歯切れの悪い
inarticulate
歯切れが悪い
inarticulate
歯切れがいい
crisp
歯車が狂う
to go wrong
歯車がかみ合わない
not meshing (of people, organizations, etc.)
歯車がかみ合う
to mesh (of gears)
歯止めをかける
to curb
歯止めがかからない
unstoppable (of something bad)
歯牙にも掛けない
taking no notice of
歯を立てる
to bite
歯が抜ける
to lose a tooth
歯を抜く
to pull teeth out
歯を食いしばる
to bear up in tragedy
歯の妖精
tooth fairy
歯の浮くような
set one's teeth on edge
歯に衣着せぬ
outspoken
歯に衣着せない
not mince matters
歯に衣を着せぬ
outspoken
歯に衣を着せない
not mince matters
歯が立つ
to be within one's capabilities
歯が立たない
unable to compete with
歯が浮く
to have one's teeth set on edge
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1313000
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FAjo
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 5
Example sentences
- Japanese sentence
- その赤ちゃんは歯が生えはじめている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The baby is cutting his teeth.Das Baby bekommt Zähne.У ребёнка режутся зубы.
歯
Reading
Meaning
- noun(one's) age
- leeftijd, {gew.} ouderdom
- Alter
- életkor
- 1) возраст, 2): {~する} общаться (с кем-л.)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 歯
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1557940
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/F8W0
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 20
Reading
- しshi
Meaning
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
Collocations and expressions using 歯
歯を磨くto brush one's teeth歯切れ良いcrisp歯切れの良いcrisp歯切れの悪いinarticulate歯切れが悪いinarticulate歯切れがいいcrisp歯車が狂うto go wrong歯車がかみ合わないnot meshing (of people, organizations, etc.)歯車がかみ合うto mesh (of gears)歯止めをかけるto curb歯止めがかからないunstoppable (of something bad)歯牙にも掛けないtaking no notice of歯を立てるto bite歯が抜けるto lose a tooth歯を抜くto pull teeth out歯を食いしばるto bear up in tragedy歯の妖精tooth fairy歯の浮くようなset one's teeth on edge歯に衣着せぬoutspoken歯に衣着せないnot mince matters歯に衣を着せぬoutspoken歯に衣を着せないnot mince matters歯が立つto be within one's capabilities歯が立たないunable to compete with歯が浮くto have one's teeth set on edge