梅雨
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- gikun or jukujikun
- Gikun and jukujikun are readings of kanji combinations that have no direct correspondence to the characters' individual on'yomi or kun'yomi readings. #gikun
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Other forms:
Reading
- gikun or jukujikun
Meaning
- noun(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July)
- nounrain during the rainy season
- seizoensregens
- regenseizoen, regentijd, natte tijd {ong. twintig dagen durende regentijd die omstreeks het zomerpunt in Japan optreedt}, voorjaarse regens, het vroegzomerse regenseizoen, de baiu-regenperiode, tsuyu {doet zich voor omtrent het zomersolstitium (21 juni)}
- saison des pluies (au Japon de début Juin à mi-Juillet)
- pluie durant la saison des pluies
- Regenzeit (Juni-Juli)
- 1) (см.) さみだれ, 2) период (сезон) дождей (в июне), 3) июньские дожди, 1) дождливый период (в июне и в начале июля), 2) дождь (в период дождей)
- deževno obdobje na Japonskem (od začetka junija do srede julija), deževno obdobje, dež v času deževnega obdobja
- estación lluviosa, temporada de lluvias
- lluvia durante la temporada de lluvias
- regnperiod
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 梅雨
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1582960
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GCdw
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 13
Example sentences
- Japanese sentence
- 天気予報によれば、まもなく梅雨に入るそうだ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- According to the weather forecast, the rainy season will set in before long.D'après les prévisions météorologiques, la saison des pluies est imminente.Según las previsiones meteorológicas, la estación de lluvias es inminente.