早々
Reading
Meaning
- noun (suffix)nounadverbas soon as..., just after..., immediately after...
- adverbhurriedly, in haste, quickly, promptly, earlyusu. as 早々に
- {~に} snel, gauw, met spoed, haastig, gehaast, inderhaast, onmiddellijk, terstond, prompt, dadelijk, meteen, zo snel mogelijk
- zodra, meteen als, direct na, niet lang na, nog maar pas, goed en wel
- rapidement, tôt
- eilig, in Eile, hastig, hurtig
- sofort, gleich, frühzeitig, unverzüglich, ohne Verzug
- Eile, Hast
- Frühzeitigkeit, Unverzüglichkeit, Sofortigkeit
- korai, gyorsan
- 1) ((тж.) 怱々) поспешно, 2) как только, сразу же
- rápido, deprisa, enseguida, inmediatamente
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1596420
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GFwE
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 6
早々
Reading
Meaning
- adverbadverb taking the と particleearly, quickly, promptly
- {~と} snel, gauw, vlug, rap, direct, meteen, prompt, met spoed, terstond, fluks
- {~と} vroeg, intijds, bijtijds, vroegtijdig
- früh, frühzeitig, geschwind, eilig, schnell, prompt
- korai, gyorsan, mindent a maga idejében, gyorsan, azonnal, korai, gyorsan
- : ~[と], 1) рано, 2) быстро, скоро
- rápidamente, inmediatamente, al comienzo, rápido, muy deprisa, a toda velocidad
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 2659710
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/KJV-
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.