Forum



振る

popularJLPT N3godan verbgodan verb (archaic)verb (generic)transitive verb

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
JLPT N3
JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
godan verb
Godan verb with 'ru' ending #v5r
godan verb (archaic)
All kinds of godan verbs (archaic) #v5
verb (generic)
All kinds of Japanese verbs #verb
transitive verb
transitive verb #vt

Reading

Meaning

    • zwaaien, heen en weer bewegen, wuiven met, kwispelen met, zwiepen met
      • strooien, sprenkelen, schudden
        • toedelen, toewijzen, toebedelen
          • afwijzen, dumpen, laten vallen, in de steek laten, verlaten, laten zitten, de bons geven, afdanken
            • opgeven, ter beschikking stellen, opofferen, overslaan, wegblijven van
              • uitgeven, in omloop brengen
                • agiter, balancer, secouer
                  • (pop)balancer, (pop)larguer, jeter
                    • attribuer (un travail), distribuer (un rôle à un acteur)
                      • schwingen, schwenken (Fahne), wedeln (Schwanz), läuten (Glocke)
                        • nicken, schütteln, winken
                          • streuen (Salz), versprengen, werfen (Würfel)
                            • (etw. an einen anderen Ort) verlegen
                              • mit etw. versehen (Kanji mit Furigana), zuteilen, zuweisen (Aufgabe, Rolle)
                                • verzichten auf
                                  • abweisen, zurückweisen, eine Abfuhr erteilen, einen Korb geben
                                    • abdrehen, schwenken, einlenken
                                      • absieden, abkochen
                                        • ausgeben, ziehen, trassieren (Wechsel, Scheck)
                                          • megrázkódtat, himbál, lóbál, dob, elhány, hajít, ledob, levet, önt, vet, elutasít, elvet, kivet, visszautasít, felad, abbahagy, átad, elront, tönkretesz
                                                • 1) махать, размахивать, взмахивать, встряхивать (чем-л.); раскачивать (что-л.); трясти (что-л.), 2) (связ.) посыпать (чем-л.), 3) (связ.) назначать, 4) (связ.) отвергать, 5) (фин.) выдавать (чек); выставлять (тратту), 6) тратить попусту
                                                    • ondear, sacudir, temblar
                                                      • rociar
                                                        • repartir (actor), destinar, asignar (trabajo)
                                                          • rechazar (alguien), dejar plantado
                                                            • abandonar, rendirse, arruinar

                                                                How to write

                                                                Not available for this kanji.

                                                                Kanji in this word

                                                                Collocations and expressions using 振る

                                                                Advertisement

                                                                Extended information

                                                                • JMDict ID: 1361330
                                                                • JMdictDB entry
                                                                • Short URL: https://jpdct.com/FMWy
                                                                • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
                                                                • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                                                                • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 42

                                                                Verb conjugation

                                                                Plain
                                                                Present
                                                                Loading...
                                                                振る
                                                                ふるfuru
                                                                Negative
                                                                Loading...
                                                                振らない
                                                                ふらないfuranai
                                                                Past
                                                                Loading...
                                                                振った
                                                                ふったfutta
                                                                Past negative
                                                                Loading...
                                                                振らなかった
                                                                ふらなかったfuranakatta
                                                                Te form
                                                                Loading...
                                                                振って
                                                                ふってfutte
                                                                Tai form
                                                                Loading...
                                                                振りたい
                                                                ふりたいfuritai
                                                                Volitional
                                                                Loading...
                                                                振ろう
                                                                ふろうfurou
                                                                Imperative
                                                                Loading...
                                                                振れ
                                                                ふれfure
                                                                Passive
                                                                Loading...
                                                                振られる
                                                                ふられるfurareru
                                                                Conditional
                                                                Loading...
                                                                振ったら
                                                                ふったらfuttara
                                                                Provisional conditional
                                                                Loading...
                                                                振れば
                                                                ふればfureba
                                                                Causative
                                                                Loading...
                                                                振らせる
                                                                ふらせるfuraseru
                                                                Potential
                                                                Loading...
                                                                振れる
                                                                ふれるfureru
                                                                Keigo (polite)
                                                                Present
                                                                Loading...
                                                                振ります
                                                                ふりますfurimasu
                                                                Negative
                                                                Loading...
                                                                振りません
                                                                ふりませんfurimasen
                                                                Past
                                                                Loading...
                                                                振りました
                                                                ふりましたfurimashita
                                                                Past negative
                                                                Loading...
                                                                振りませんでした
                                                                ふりませんでしたfurimasendeshita
                                                                Te form
                                                                Loading...
                                                                振りまして
                                                                ふりましてfurimashite
                                                                Tai form
                                                                Loading...
                                                                振りたいです
                                                                ふりたいですfuritaidesu
                                                                Volitional
                                                                Loading...
                                                                振りましょう
                                                                ふりましょうfurimashou
                                                                Imperative
                                                                Loading...
                                                                振ってください
                                                                ふってくださいfuttekudasai
                                                                Passive
                                                                Loading...
                                                                振られます
                                                                ふられますfuraremasu

                                                                Example sentences

                                                                振る

                                                                usually written using kana alonesuffixgodan verbgodan verb (archaic)verb (generic)colloquialintransitive verb

                                                                Tags

                                                                usually written using kana alone
                                                                Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
                                                                suffix
                                                                suffix #suf
                                                                godan verb
                                                                Godan verb with 'ru' ending #v5r
                                                                godan verb (archaic)
                                                                All kinds of godan verbs (archaic) #v5
                                                                verb (generic)
                                                                All kinds of Japanese verbs #verb
                                                                colloquial
                                                                Words not used in formal speech, writing or paralinguistics. #col
                                                                intransitive verb
                                                                intransitive verb #vi

                                                                Reading

                                                                Meaning

                                                                How to write

                                                                Not available for this kanji.

                                                                Kanji in this word

                                                                Collocations and expressions using 振る

                                                                Advertisement

                                                                Extended information

                                                                Verb conjugation

                                                                Plain
                                                                Present
                                                                Loading...
                                                                振る
                                                                ぶるburu
                                                                Negative
                                                                Loading...
                                                                振らない
                                                                ぶらないburanai
                                                                Past
                                                                Loading...
                                                                振った
                                                                ぶったbutta
                                                                Past negative
                                                                Loading...
                                                                振らなかった
                                                                ぶらなかったburanakatta
                                                                Te form
                                                                Loading...
                                                                振って
                                                                ぶってbutte
                                                                Tai form
                                                                Loading...
                                                                振りたい
                                                                ぶりたいburitai
                                                                Volitional
                                                                Loading...
                                                                振ろう
                                                                ぶろうburou
                                                                Imperative
                                                                Loading...
                                                                振れ
                                                                ぶれbure
                                                                Passive
                                                                Loading...
                                                                振られる
                                                                ぶられるburareru
                                                                Conditional
                                                                Loading...
                                                                振ったら
                                                                ぶったらbuttara
                                                                Provisional conditional
                                                                Loading...
                                                                振れば
                                                                ぶればbureba
                                                                Causative
                                                                Loading...
                                                                振らせる
                                                                ぶらせるburaseru
                                                                Potential
                                                                Loading...
                                                                振れる
                                                                ぶれるbureru
                                                                Keigo (polite)
                                                                Present
                                                                Loading...
                                                                振ります
                                                                ぶりますburimasu
                                                                Negative
                                                                Loading...
                                                                振りません
                                                                ぶりませんburimasen
                                                                Past
                                                                Loading...
                                                                振りました
                                                                ぶりましたburimashita
                                                                Past negative
                                                                Loading...
                                                                振りませんでした
                                                                ぶりませんでしたburimasendeshita
                                                                Te form
                                                                Loading...
                                                                振りまして
                                                                ぶりましてburimashite
                                                                Tai form
                                                                Loading...
                                                                振りたいです
                                                                ぶりたいですburitaidesu
                                                                Volitional
                                                                Loading...
                                                                振りましょう
                                                                ぶりましょうburimashou
                                                                Imperative
                                                                Loading...
                                                                振ってください
                                                                ぶってくださいbuttekudasai
                                                                Passive
                                                                Loading...
                                                                振られます
                                                                ぶられますburaremasu

                                                                Example sentences