折り
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
- noun (suffix)
- noun, used as a suffix #n-suf
- counter
- Words used along with numbers to count things, actions, and events. #ctr
Reading
Meaning
- nounadverbopportunity, chance, occasion, timeesp. 折
- nounfolding, fold, pleat, creaseesp. 折り
- nounsmall food box (wooden or cardboard)esp. 折り
- noun (suffix)folding in ... (two, three, etc.)as 二つ折り, 三つ折り, etc.; number indicates the number of layers after folding
- countercounter for folded items
- countercounter for items (esp. food) packed in an oribako
- see also:折り箱
- gelegenheid, moment, keer, kans
- wanneer
- vouw
- … keer gevouwen, toegevouwen
- chance, moment favorable, occasion
- Gelegenheit, Zeit, Zeitpunkt
- Schachtel, Kästchen
- Faltung
- -szeres, gyűrődés, karám, ránc, redő, pliszé, előre nem látott
- 1) (см.) おりばこ, 2) (см.) おりづめ, 1) момент; время; случай, 2) время года, 3) удобный момент, удобный (исключительный) случай, случай, который больше не представится, складывание; фальцовка
- priložnost, trenutek, ustrezen čas
- tiempo, ocasión, telar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 折り
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1385780
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FSU0
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 9
Example sentences
- Japanese sentence
- お暇の折にはぜひ遊びに来てください。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Do come and see us when you are free.Venez donc nous voir quand vous êtes libres.Gyere mindenképpen, ha szabad vagy!Nos visite quando estiver livre.Visítenos cuando esté libre.