奔放
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
Meaning
- な adjectivenounwild, uninhibited, extravagant, rampant
- vrijgevochten, ongebonden, bandeloos, tuchteloos, libertijns, wild
- caprice, extravagant, fantaisie, indépendant, libre, sans entraves, sauvage
- Wildheit, Freiheit, Ungehemmtheit, in wilder Weise, ohne Zurückhaltung, ungehemmt, wild, frei, ungehemmt
- vad, gátlás nélküli, gátlásoktól mentes, szertelen, tékozló, túl magas, túlzó, buja, domináló, féktelen, hátsó lábain álló, uralkodó, zabolátlan
- : {~な} необузданный, своевольный; безудержный; сумасбродный; распущенный
- salvaje, desinhibido, desenfrenado, extravagante
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1522120
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FznI
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 20
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 奔放だほんぽうだhonpouda |
Negative | Loading... 奔放じゃないほんぽうじゃないhonpoujanai |
Past | Loading... 奔放だったほんぽうだったhonpoudatta |
Past negative | Loading... 奔放じゃなかったほんぽうじゃなかったhonpoujanakatta |
Te form | Loading... 奔放でほんぽうでhonpoude |
Adverbial | Loading... 奔放にほんぽうにhonpouni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 奔放ですほんぽうですhonpoudesu |
Negative | Loading... 奔放ではありませんほんぽうではありませんhonpoudehaarimasen |
Past | Loading... 奔放でしたほんぽうでしたhonpoudeshita |
Past negative | Loading... 奔放ではありませんでしたほんぽうではありませんでしたhonpoudehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 私は奔放な生き方にあこがれている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I long for an uninhibited way of life.